Переклад тексту пісні Ninety-Nine Pounds - Humble Pie

Ninety-Nine Pounds (оригінал)

Twenty-five pounds of pure cane sugar
She’s got it each and every kiss
You wouldn’t know what I’m talking 'bout
If you never had a love like this
Well, I don’t mean to be frank with you all
It’s a natural fact
Good things come wrapped up in small, small packages now
Well you can’t argue with that
Oh, oh, yeah
Ninety-nine pounds of natural born goodness
Ninety-nine pounds of soul, oh, oh
Ninety-nine pounds of natural born goodness
Ninety-nine pounds of soul
Twenty-five pounds of tenderness
She got it each and every touch
Twenty-five pounds of understanding my woman
'Cause I was the one running 'round town worrying too much
Twenty-four pounds of Sunday
That I can’t see, yeah
And it all adds up to ninety-nine big pounds
Oh, I’m talking about a feline friend
Ninety-nine pounds of natural born goodness
Ninety-nine pounds of soul
Ninety-nine pounds of natural born goodness
Ninety-nine pounds of soul
Ninety-nine pounds of natural born goodness
Ninety-nine pounds of soul
Ninety-nine pounds of natural born goodness
Ninety-nine pounds of soul
Ninety-nine pounds of natural born goodness
Ninety-nine pounds of soul
Ninety-nine pounds of natural born goodness
Ninety-nine pounds of soul

(переклад)

Двадцять п’ять фунтів чистого тростинного цукру
У неї є кожен поцілунок
Ви б не знали, про що я говорю
Якби у вас ніколи не було такого кохання
Ну, я не хочу бути відвертим із вами всіма
Це природний факт
Хороші речі зараз загортаються в маленькі пакети
Ну з цим не поспориш
О, о, так
Дев'яносто дев'ять фунтів природженої доброти
Дев’яносто дев’ять фунтів душі, о, о
Дев'яносто дев'ять фунтів природженої доброти
Дев'яносто дев'ять фунтів душі
Двадцять п'ять фунтів ніжності
Вона отримувала це кожен дотик
Двадцять п’ять фунтів розуміння моєї жінки
Тому що я був тим, хто бігав містом і надто хвилювався
Двадцять чотири фунти неділі
Що я не бачу, так
І все це до девяносто дев’яти великих фунтів
О, я говорю про котячого друга
Дев'яносто дев'ять фунтів природженої доброти
Дев'яносто дев'ять фунтів душі
Дев'яносто дев'ять фунтів природженої доброти
Дев'яносто дев'ять фунтів душі
Дев'яносто дев'ять фунтів природженої доброти
Дев'яносто дев'ять фунтів душі
Дев'яносто дев'ять фунтів природженої доброти
Дев'яносто дев'ять фунтів душі
Дев'яносто дев'ять фунтів природженої доброти
Дев'яносто дев'ять фунтів душі
Дев'яносто дев'ять фунтів природженої доброти
Дев'яносто дев'ять фунтів душі