Переклад тексту пісні Take Me Back - Humble Pie

Take Me Back (оригінал)

Take me back where I come from
All I need, feeling blue
Friends that I made in my youth
Now I’m older, I love them more
Moon shines bright above never seems to change
Ever smiling face, no one asks why
Everyone wanted his soul
All he gave them was a smile
People can change overnight
You most of all, yeah that’s right
Find yourself on the ground
Where you been?
What have you found?
Yeah, now you know the score, never want no more
Ooh keep yourself in your own mind
Can you believe what I say?
That I’m glad, feeling sad?
I’m feeling awful cold
I’ve just been bought and sold
In my eyes you’ll see the sign of fear
Mmm take me back to see what I left behind, yeah
Ooh superficial people told him where to go
Everyone wanted his soul
All he gave them was a smile, oh

Take Me Back (переклад)

Поверніть мене звідки я
Все, що мені потрібно, відчуття синього
Друзі, яких я знайшов у юності
Тепер я старший, я люблю їх більше
Місяць яскраво сяє вгорі, здається, ніколи не змінюється
Завжди усміхнене обличчя, ніхто не запитує, чому
Кожен хотів своєї душі
Усе, що він дав їм – це посмішка
Люди можуть змінитися за одну ніч
Ви найбільше, так, це правильно
Знайдіть себе на землі
Де ти був?
Що ви знайшли?
Так, тепер ви знаєте рахунок, більше ніколи не хочете
О, тримай себе в голові
Чи можете ви повірити в те, що я говорю?
Що я рада, що мені сумно?
Мені страшно холодно
Мене щойно купили і продали
У моїх очах ви побачите знак страху
Хм, поверніть мене, щоб побачити, що я залишив, так
Ох, поверхові люди підказали йому, куди йти
Кожен хотів своєї душі
Усе, що він подарував їм — це усмішка, о