Переклад тексту пісні Cold Lady - Humble Pie

Cold Lady (оригінал)

Tell me, have you ever seen me sad before?
With thought of more than just a laugh?
You know that all I hope to do is make you understand
Just what I am and what I’m trying to say
I’m gonna try, I’m gonna try
To make you talk to me
I’m gonna cry, I’m gonna cry
The hidden fear, you won’t see
And then if when I try, though I start to fall
Down along the way
Will you pick me up or would you put me down?
Surely sir, I really could not say, oh yeah
I’m gonna try, I’m gonna try
To make you talk to me
I’m gonna cry, I’m gonna cry
The hidden fear, you won’t see
And then I know I try to fly
Like bird with broken wing
And I’m running before I can walk
I need, I need someone to take my hand
Lead me through the wall
I’m gonna try, I’m gonna try
To make you talk to me
I’m gonna cry, I’m gonna cry
The hidden fear, the hidden fear, you won’t see, yeah.

(переклад)

Скажи мені, ти коли-небудь бачив мене сумним раніше?
Думаючи про більше, ніж просто посміятися?
Ви знаєте, що все, що я сподіваюся зробити — це дати вам зрозуміти
Який я і те, що я намагаюся сказати
Я спробую, я спробую
Щоб змусити вас поговорити зі мною
Я буду плакати, я буду плакати
Прихованого страху ви не побачите
А потім, якщо коли спробую, то починаю падати
Вниз по дорозі
Ви підведете мене чи опустите мене?
Звісно, ​​сер, я справді не міг би сказати, о так
Я спробую, я спробую
Щоб змусити вас поговорити зі мною
Я буду плакати, я буду плакати
Прихованого страху ви не побачите
І тоді я знаю, що намагаюся літати
Як птах зі зламаним крилом
І я біжу, перш ніж можу ходити
Мені потрібен, мені потрібен, щоб хтось узяв мене за руку
Проведи мене крізь стіну
Я спробую, я спробую
Щоб змусити вас поговорити зі мною
Я буду плакати, я буду плакати
Прихований страх, прихований страх, ти не побачиш, так.