Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive My Car, виконавця - Humble Pie. Пісня з альбому Street Rats, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1974
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська
Drive My Car(оригінал) |
Asked a girl what she wanted to be |
She said baby, «Can't you see |
I wanna be famous, a star on the screen |
But you can do something in between» |
Baby you can drive my car |
Yes I’m gonna be a star |
Baby you can drive my car |
And maybe I love you |
I told a girl that my prospects were good |
And she said baby, «It's understood |
Working for peanuts is all very fine |
But I can show you a better time» |
Baby you can drive my car |
Yes I’m gonna be a star |
Baby you can drive my car |
And maybe I love you |
Beep beep’m beep beep yeah |
Baby you can drive my car |
Yes I’m gonna be a star |
Baby you can drive my car |
And maybe I love you |
I told that girl I can start right away |
And she said, «Listen baby I got something to say |
I got no car and it’s breaking my heart |
But I’ve found a driver and that’s a start» |
Baby you can drive my car |
Yes I’m gonna be a star |
Baby you can drive my car |
And maybe I love you |
Beep beep’m beep beep yeah |
Beep beep’m beep beep yeah |
Beep beep’m beep beep yeah |
Beep beep’m beep beep yeah (fade out) |
(переклад) |
Запитав дівчину, ким вона хоче бути |
Вона сказала, дитинко: «Ти не бачиш |
Я бажаю бути відомим, зіркою на екрані |
Але ви можете зробити щось проміжне» |
Дитина, ти можеш водити мою машину |
Так, я буду зіркою |
Дитина, ти можеш водити мою машину |
І, можливо, я люблю тебе |
Я сказала дівчині, що мої перспективи хороші |
І вона сказала, дитинко: «Це зрозуміло |
Працювати з арахісом — це дуже добре |
Але я можу показати кращий час» |
Дитина, ти можеш водити мою машину |
Так, я буду зіркою |
Дитина, ти можеш водити мою машину |
І, можливо, я люблю тебе |
Біп-біп-біп-біп-так |
Дитина, ти можеш водити мою машину |
Так, я буду зіркою |
Дитина, ти можеш водити мою машину |
І, можливо, я люблю тебе |
Я сказала цій дівчині, що можу почати одразу |
І вона сказала: «Слухай, дитино, я маю що сказати |
Я не маю автомобіля, і це розриває мені серце |
Але я знайшов водія, і це початок» |
Дитина, ти можеш водити мою машину |
Так, я буду зіркою |
Дитина, ти можеш водити мою машину |
І, можливо, я люблю тебе |
Біп-біп-біп-біп-так |
Біп-біп-біп-біп-так |
Біп-біп-біп-біп-так |
Beep beep’ beep beep yeah (згасає) |