Переклад тексту пісні Beckton Dumps - Humble Pie

Beckton Dumps (оригінал)

Oh yeah
I can’t seem to open my eyes
But I must get out of this bed
'Cause the phone keeps ringing downstairs
And I know that this ain’t no place for a sleepy head
I go down to my chest, oh yeah!
Put on my old string vest
Swing it on, babe
Well I feel like I’m in need so I go back up for a smoke
And then I slip back in my easy chair then I give my lucky dog a stroke
Well he just gives me a wink and I know what that mean now
Well it mean that I need to put on his lead
If I don’t want a mess on my cheap pan
That’s cool 'cause I know I can trust him
To grab the fuzz if they bust in
Get him, boy, oh yeah
Well what does it take to make a jelly roll?
Who can you sell?
When I wake up to a grey day
How do I slip away so easily?
Oh!
Baby!
Baby!
Well I feel too old to get a hair cut
And I ain’t had a shave in months
Now when I don’t go out, I keep my door shut
And I get on back to good old Beckton Dumps
Drowning, now warn you
I’ll be right back
I won’t go there

Beckton Dumps (переклад)

О так
Я не можу розплющити очей
Але я мушу встати з цього ліжка
Тому що внизу постійно дзвонить телефон
І я знаю, що тут не місце для сонної голови
Я спускаюся до грудей, о, так!
Одягніть мій старий жилет
Включай, дитинко
Ну, я відчуваю, що маю нужду, тож іду покурити
А потім я відкидаюся назад у мому крісло, а потім погладжую своєму щасливому собаці
Ну, він просто підморгує мені, і я знаю, що це означає
Ну, це означає, що мені потрібно підняти його лідерство
Якщо я не хочу безлад на мій дешевій сковороді
Це круто, бо я знаю, що можу йому довіряти
Щоб захопити пух, якщо вони вторгнуться
Візьми його, хлопче, так
Що ж потрібно, щоб приготувати желейний рулет?
Кого ви можете продати?
Коли я прокидаюся від сірого дня
Як мені так легко вислизнути?
Ой!
Дитина!
Дитина!
Ну, я почуваюся занадто старим, щоб підстригтися
І я не голився місяцями
Тепер, коли я не виходжу на вулицю, я тримаю двері зачинені
І я повертаюся до старих добрих Beckton Dumps
Тоне, зараз попереджаю
Я негайно повернуся
Я туди не піду