Переклад тексту пісні Not The Boy Next Door - Hugh Jackman, Beth Fowler, Colleen Hawks

Not The Boy Next Door - Hugh Jackman, Beth Fowler, Colleen Hawks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not The Boy Next Door, виконавця - Hugh Jackman.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Not The Boy Next Door

(оригінал)
Comin' home used to feel so good
I’m a stranger now in my neighborhood
I’ve seen the world at a faster pace
And I’m comin' now from a different place
Though I may look the same way to you
Underneath there is somebody new
I am not the boy next door
I don’t belong like I did before
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams, but you can’t have me
I can’t go back there anymore
'Cause I am not the boy next door
You’ve been savin' all souvenirs
Faded photographs from my foolish years
We made plans, but they’re wearin' thin
And they won’t work out 'cause I don’t fit in
And those memories will just weigh me down
'Cause I got no place to keep 'em uptown
I am not the boy next door
I don’t belong like I did before
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams, but you can’t have me
I can’t go back there anymore
'Cause I am not the boy next door
And I’m sorry for just bein' me
But if you’d look past the past you could see
That
I am not the boy next door
I don’t belong like I did before
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams, but you can’t have me
I can’t go back there anymore
'Cause I am not, I am not, I am not the boy next door
(переклад)
Приходячи додому, я відчував себе так добре
Тепер я незнайомець у своєму районі
Я бачив світ у швидшому темпі
І зараз я приїжджаю з іншого місця
Хоча я можу виглядати так само для вас
Під ним є хтось новий
Я не хлопчик по сусідству
Я не належу як раніше
Ніщо ніколи не здається таким, як колись
Ти можеш мати свої мрії, але ти не можеш мати мене
Я більше не можу туди повернутися
Тому що я не хлопчик по сусідству
Ви зберегли всі сувеніри
Вицвілі фотографії моїх дурних років
Ми будували плани, але вони вичерпуються
І вони не вийде, тому що я не підходжу
І ці спогади просто тяжітимуть мене
Тому що я не маю де утримати їх у центрі міста
Я не хлопчик по сусідству
Я не належу як раніше
Ніщо ніколи не здається таким, як колись
Ти можеш мати свої мрії, але ти не можеш мати мене
Я більше не можу туди повернутися
Тому що я не хлопчик по сусідству
І мені шкода, що я просто я
Але якби ви зазирнули в минуле, ви могли б побачити
Це
Я не хлопчик по сусідству
Я не належу як раніше
Ніщо ніколи не здається таким, як колись
Ти можеш мати свої мрії, але ти не можеш мати мене
Я більше не можу туди повернутися
Тому що я ні, я ні, я не хлопчик по сусідству
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Still Call Australia Home ft. Colleen Hawks, Tari Kelly, Stephanie Kurtzuba 2002
The Greatest Show ft. Keala Settle, Zac Efron, Zendaya 2017
The Other Side ft. Zac Efron 2017
Bi-Coastal ft. Colleen Hawks, Tari Kelly, Stephanie Kurtzuba 2002
A Million Dreams ft. Hugh Jackman, Michelle Williams 2017
From Now On ft. The Greatest Showman Ensemble 2017
Come Alive ft. Keala Settle, Daniel Everidge, Zendaya 2017
A Million Dreams (Reprise) ft. Cameron Seely, Hugh Jackman 2017
The Confrontation ft. Russell Crowe 2012
Look Down ft. Russell Crowe, Convicts 2012
At The End Of The Day ft. Anne Hathaway, Factory Girls, Les Misérables Cast 2012
Thrill Me ft. Taron Egerton, Hugh Jackman 2016
Valjean's Soliloquy 2012
Suddenly 2012
Who Am I? 2012
Bring Him Home 2012
In My Life ft. Eddie Redmayne, Samantha Barks, Hugh Jackman 2012
The Robbery ft. Helena Bonham Carter, Hugh Jackman, Samantha Barks 2012
Kiss Mash-up with Heartbreak Hotel ft. Hugh Jackman, Nicole Kidman 2006
The Bargain ft. Hugh Jackman, Helena Bonham Carter, Sasha Baron Cohen 2012

Тексти пісень виконавця: Hugh Jackman