Переклад тексту пісні Off The Hook - Hudson Taylor

Off The Hook - Hudson Taylor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Off The Hook, виконавця - Hudson Taylor. Пісня з альбому Singing For Strangers, у жанрі Инди
Дата випуску: 22.03.2015
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Off The Hook

(оригінал)
Are you taking me for a ride?
If so, I won’t be by your side
Maybe once I looked up to you
Thought I loved you but
Now it’s time to confess
Take one, you gotta take us all
Try to break us, we won’t fall
Can’t believe I looked up to you
Thought I loved you but
Now it’s time to confess
What were you thinking
You’d get off the hook with no pain?
You won’t defeat us so treat us
Like children again
True blood is wearing thin
We all know what hides within
Told you once, no means never
And that’s forever
You don’t have our respect
Take one, you gotta take us all
Try to break us, we won’t fall
Can’t you tell no means never
That’s forever and no, you can’t buy respect
What were you thinking
You’d get off the hook with no pain?
You won’t defeat us so treat us
Like children again
The truth is our!
(What were you thinking you’d get off the hook)
Oh, shout it out!
(What were you thinking you’d get off the hook)
Oh, the truth is out, the jury’s in
You should notice by now, don’t you know what she means to me?
What were you thinking
You’d get off the hook with no pain?
You won’t defeat us so treat us
Like children again
The truth is out!
Shout it out!
Oh, the truth is out
Oh, oh-oh-oh oh
Shout it out!
(переклад)
Ви берете мене покататися?
Якщо так, я не буду поряд вами
Можливо, колись я зрівнявся на тебе
Думав, що люблю тебе, але
Тепер настав час зізнатися
Візьміть один, ви повинні взяти нас усіх
Спробуй нас зламати, ми не впадемо
Не можу повірити, що я зрівнявся на тебе
Думав, що люблю тебе, але
Тепер настав час зізнатися
про що ти думав
Ви б зійшли з крючка без болю?
Ви нас не переможете, тому поводьтеся з нами
Знову як діти
Справжня кров рідшає
Ми всі знаємо, що ховається всередині
Сказав вам колись, ні означає ніколи
І це назавжди
Ви не маєте нашої поваги
Візьміть один, ви повинні взяти нас усіх
Спробуй нас зламати, ми не впадемо
Ви не можете сказати "ні" означає ніколи
Це назавжди, і ні, повагу не купиш
про що ти думав
Ви б зійшли з крючка без болю?
Ви нас не переможете, тому поводьтеся з нами
Знову як діти
Правда наша!
(Що ти думав, що звільнишся)
О, кричіть!
(Що ти думав, що звільнишся)
О, правда не, журі в
Ви вже повинні помітити, хіба ви не знаєте, що вона означає для мене?
про що ти думав
Ви б зійшли з крючка без болю?
Ви нас не переможете, тому поводьтеся з нами
Знову як діти
Правда вийшла назовні!
Крикніть!
О, правда вийшла назовні
О-о-о-о-о
Крикніть!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Care 2012
Battles 2015
Where Did It All Go Wrong? 2020
Just A Thought 2015
Chasing Rubies 2015
World Without You 2015
One in a Million 2018
Weapons 2015
Run With Me 2020
Night Before The Morning After 2015
Favourite Song 2020
Just Like That 2020
Hiding from Love 2020
Sound the Alarm 2020
Old Soul 2018
What Do You Mean? 2020
Nothing but a Stranger 2020
How I Know It's Christmas 2020
Six Last Words 2020
I Will Be There for You 2020

Тексти пісень виконавця: Hudson Taylor