Переклад тексту пісні Sound the Alarm - Hudson Taylor

Sound the Alarm (оригінал)

Last night I looked in your eyes
And there behind the beauty faintly disguised
I saw a burning window you were inside
You gave me one of those smiles
I thought that you might
Sound the alarm
Tell me you’re hurt
Say that you’ll let me in your world
And when it’s dark and you feel deserted
And you can’t find the words
I’m going to keep you close
I’ll tell you you’re not alone
Carry you out
Safe in my arms
Sound the alarm
Last night you gave me a fright
Called me looking for some light
And a reason to stay
Underneath your small talk I sense your pain
I’m waiting for that some day
When you’ll say
Sound the alarm
Tell me you’re hurt
Say that you’ll let me in your world
And when it’s dark and you feel deserted
And you can’t find the words
I’m going to keep you close
I’ll tell you you’re not alone
Carry you out
Safe in my arms
Sound the alarm
Sound the alarm…
Last night you let me inside
I held you til we both cried
We made it alright
To sound the alarm
Tell me you’re hurt
To say that you’ll let me in your world
And when it was dark you felt so deserted
You could not find the words
I’ll always keep you close
I’ll tell you you’re not alone
I’ll carry you out
Safe in my arms
Sound the alarm

(переклад)

Минулої ночі я подивився в очі
А там позаду ледь замаскована красуня
Я бачив палаюче вікно, у якому ти був
Ви подарували мені одну з тих усмішок
Я думав, що ти можеш
Бити на сполох
Скажи мені, що тобі боляче
Скажи, що впустиш мене у свій світ
А коли темно і ти почуваєшся безлюдним
І ти не можеш знайти слів
Я збираюся тримати вас поруч
Я скажу тобі, що ти не один
Вивести вас
У безпеці в моїх руках
Бити на сполох
Минулої ночі ти налякав мене
Подзвонив мені у пошуках світла
І причина залишитися
Під твоєю розмовою я відчуваю твій біль
Я чекаю цього колись
Коли ти скажеш
Бити на сполох
Скажи мені, що тобі боляче
Скажи, що впустиш мене у свій світ
А коли темно і ти почуваєшся безлюдним
І ти не можеш знайти слів
Я збираюся тримати вас поруч
Я скажу тобі, що ти не один
Вивести вас
У безпеці в моїх руках
Бити на сполох
Бити на сполох…
Минулої ночі ти впустив мене всередину
Я тримав тебе, поки ми обидва не заплакали
У нас вийшло добре
Щоб бити будильник
Скажи мені, що тобі боляче
Сказати, що ви впустите мене у свій світ
А коли стемніло, ти відчував себе таким безлюдним
Ти не міг знайти слів
Я завжди буду тримати тебе поруч
Я скажу тобі, що ти не один
я виведу тебе
У безпеці в моїх руках
Бити на сполох