Переклад тексту пісні Care - Hudson Taylor

Care (оригінал)

You’re not undercover
You’re just connected to the shame
Of your secret lover
It never works out in the end
If it keeps on going
You might lose your only friend
It’s all connected baby
It’s all connected to our brains
Think a little harder
When your feeling all alone
For heaven’s sake I have been screaming at you all the time
It makes no sense how he treats you
How could you miss the signs
He’s been cheating on you
Messin' with your head
I only say it cause I care
Maybe I dream about you
Maybe I’m too afraid to say
I think about you
Every second of the day
He’s a hypocrite
And he should be locked up in a cage
It’s all connected baby
It’s all connected to out brains
Think a little harder
When your feeling all alone
For heaven’s sake I have been screaming at you all the time
It makes no sense how he treats you
How could you miss the signs
He’s been cheating on you
Messin' with your head
I only say it cause I care
Say it cause I care
(I only say it cause I care)
For heaven’s sake I have been screaming at you all the time
It makes no sense how he treats you
How could you miss the signs
He’s been cheating on you
Messin' with your head
I only say it cause I care
For heaven’s sake I have been screaming at you all the time
It makes no sense how he treats you
How could you miss the signs
He’s been cheating on you
Messin' with your head
I only say it cause I care
Say it cause I care

Care (переклад)

Ви не під прикриттям
Ви просто пов’язані з ганьбою
Вашого таємного коханця
Зрештою, це ніколи не виходить
Якщо це продовжиться
Ви можете втратити свого єдиного друга
Все це пов'язано, малюк
Все це пов’язано з нашим мозком
Подумайте трошки важче
Коли почуваєшся зовсім самотнім
Заради Бога, я весь час кричав на вас
Немає сенсу, як він ставиться до вас
Як ти міг пропустити знаки
Він зраджував вам
Возиться з головою
Я говорю це тільки тому, що мені хвилює
Можливо, я мрію про тебе
Можливо, я занадто боюся сказати
Я думаю про тебе
Кожну секунду дня
Він лицемір
І його потрібно замкнути у клітку
Все це пов'язано, малюк
Все це пов’язано з нашим мізком
Подумайте трошки важче
Коли почуваєшся зовсім самотнім
Заради Бога, я весь час кричав на вас
Немає сенсу, як він ставиться до вас
Як ти міг пропустити знаки
Він зраджував вам
Возиться з головою
Я говорю це тільки тому, що мені хвилює
Скажи це, тому що мені хвилює
(Я говорю це тільки тому, що мені хвилює)
Заради Бога, я весь час кричав на вас
Немає сенсу, як він ставиться до вас
Як ти міг пропустити знаки
Він зраджував вам
Возиться з головою
Я говорю це тільки тому, що мені хвилює
Заради Бога, я весь час кричав на вас
Немає сенсу, як він ставиться до вас
Як ти міг пропустити знаки
Він зраджував вам
Возиться з головою
Я говорю це тільки тому, що мені хвилює
Скажи це, тому що мені хвилює