Переклад тексту пісні Drop In The Ocean - Hudson Taylor

Drop In The Ocean (оригінал)

People break too easily
Myself included don’t you see
You think you’ve landed everything
The best of times come with a sting.
I’m a drop in the ocean, I
Live my life, on a wave of emotion and
Now it’s time to find someone to call my own
Is there someone to call my own
Good times never happened slow
It was great while it lasted, I hope you know
Lie back and catch my breath
Welcome home to my former self.
I’m a drop in the ocean, I
Live my life, on a wave of emotion and
Now it’s time to find someone to call my own
Is there someone to call my own.
It’s just a thought that I throw on the ocean
Suddenly we’re at the stage where all I know
Is rugged rage and words that blaze into the bone
I don’t want a world at war, so let me go
It’s just a drop that I thought that I throw on the ocean
Just a thought that I throw on the ocean.
I’m a drop in the ocean, I
Live my life, on a wave of emotion and
Now it’s time to find someone to call my
Someone to call my
Is there someone to call my own
It’s just a thought that I throw on the ocean.

(переклад)

Люди надто легко ламаються
Я включно, хіба ви не бачите
Ви думаєте, що встигли все
Найкращі часи приходять із жалом.
Я крапля в океані, я
Живи своїм життям на хвилі емоцій і
Тепер настав час знайти когось до зв’язку
Чи є кому зателефонувати мені
Хороші часи ніколи не відбувалися повільно
Сподіваюся, ви знаєте, це було чудово, поки це тривало
Ляжте на спину й переведіть мій подих
Ласкаво просимо додому до моє колишнє.
Я крапля в океані, я
Живи своїм життям на хвилі емоцій і
Тепер настав час знайти когось до зв’язку
Чи є кому зателефонувати мені.
Це просто думка, яку я кидаю в океан
Раптом ми знаходимося на тому етапі, коли все, що я знаю
Це груба лють і слова, що спалахують до кісток
Я не хочу, щоб у світі війна, тож відпустіть мене
Це просто крапля, яку я думав викинути в океан
Просто думка, яку я кидаю в океан.
Я крапля в океані, я
Живи своїм життям на хвилі емоцій і
Тепер настав час знайти когось зателефонувати мені
Комусь зателефонувати мені
Чи є кому зателефонувати мені
Це просто думка, яку я кидаю в океан.