Переклад тексту пісні In A Young Girls Mind - Hoyt Axton

In A Young Girls Mind (оригінал)

Hand me my guitar, there’s a song I was singin'
When I was young had a hell of the time
A looking for love in the misty waters
Of the seas that roll in a young girl’s mind
Only in shadows and lonly at night
She turns to you softly you turn on the light
You use her and abuse her and you know it ain’t right
To treat one who loves you so badly
When she’s doing the best that she can
You know she’s doing the best that she can
Do you believe in dreams oh do you believe in dreamers
Hoping that you’ll find what you’re looking for
You don’t have to worry there’s a bright tomorrow
In the dreams that roll in a young girl’s mind
Only in shadows and lonly at night
She turns to you softly you turn on the light
You use her and abuse her and you know it ain’t right
To treat one who loves you so badly
When she’s doing the best that she can
You know she’s doing the best that she can
So hand me my guitar, there’s a song I was singin'
When I was young had a hell of the time
A looking for love in the misty waters
Of the seas that roll in a young girl’s mind

In A Young Girls Mind (переклад)

Дайте мені мою гітару, є пісня, яку я спів
Коли я був молодим, провів пекельний час
Шукаю кохання в туманних водах
Про моря, які котяться в голові молодої дівчини
Тільки в тіні й самотньо вночі
Вона тихо повертається до вас, ви вмикаєте світло
Ви використовуєте її і знущаєтеся над нею, і знаєте, що це неправильно
Поводитися з тим, хто так сильно вас любить
Коли вона робить усе, що може
Ви знаєте, що вона робить усе, що може
Ти віриш у мрії, а ти віриш у мрійників?
Сподіваючись, що ви знайдете те, що шукаєте
Вам не потрібно хвилюватися, що завтра світле
У снах, які котяться в голові молодої дівчини
Тільки в тіні й самотньо вночі
Вона тихо повертається до вас, ви вмикаєте світло
Ви використовуєте її і знущаєтеся над нею, і знаєте, що це неправильно
Поводитися з тим, хто так сильно вас любить
Коли вона робить усе, що може
Ви знаєте, що вона робить усе, що може
Тож дай мені мою гітару, є пісня, яку я спів
Коли я був молодим, провів пекельний час
Шукаю кохання в туманних водах
Про моря, які котяться в голові молодої дівчини