Переклад тексту пісні In A Young Girls Mind - Hoyt Axton

In A Young Girls Mind - Hoyt Axton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In A Young Girls Mind, виконавця - Hoyt Axton. Пісня з альбому The A&M Years, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

In A Young Girls Mind

(оригінал)
Hand me my guitar, there’s a song I was singin'
When I was young had a hell of the time
A looking for love in the misty waters
Of the seas that roll in a young girl’s mind
Only in shadows and lonly at night
She turns to you softly you turn on the light
You use her and abuse her and you know it ain’t right
To treat one who loves you so badly
When she’s doing the best that she can
You know she’s doing the best that she can
Do you believe in dreams oh do you believe in dreamers
Hoping that you’ll find what you’re looking for
You don’t have to worry there’s a bright tomorrow
In the dreams that roll in a young girl’s mind
Only in shadows and lonly at night
She turns to you softly you turn on the light
You use her and abuse her and you know it ain’t right
To treat one who loves you so badly
When she’s doing the best that she can
You know she’s doing the best that she can
So hand me my guitar, there’s a song I was singin'
When I was young had a hell of the time
A looking for love in the misty waters
Of the seas that roll in a young girl’s mind
(переклад)
Дайте мені мою гітару, є пісня, яку я спів
Коли я був молодим, провів пекельний час
Шукаю кохання в туманних водах
Про моря, які котяться в голові молодої дівчини
Тільки в тіні й самотньо вночі
Вона тихо повертається до вас, ви вмикаєте світло
Ви використовуєте її і знущаєтеся над нею, і знаєте, що це неправильно
Поводитися з тим, хто так сильно вас любить
Коли вона робить усе, що може
Ви знаєте, що вона робить усе, що може
Ти віриш у мрії, а ти віриш у мрійників?
Сподіваючись, що ви знайдете те, що шукаєте
Вам не потрібно хвилюватися, що завтра світле
У снах, які котяться в голові молодої дівчини
Тільки в тіні й самотньо вночі
Вона тихо повертається до вас, ви вмикаєте світло
Ви використовуєте її і знущаєтеся над нею, і знаєте, що це неправильно
Поводитися з тим, хто так сильно вас любить
Коли вона робить усе, що може
Ви знаєте, що вона робить усе, що може
Тож дай мені мою гітару, є пісня, яку я спів
Коли я був молодим, провів пекельний час
Шукаю кохання в туманних водах
Про моря, які котяться в голові молодої дівчини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thunder'n'lightnin' 1963
Greenback Dollar 2013
Boney Fingers 2018
Evangelina 2011
Nashville 2011
No No Song 2011
Southbound 2011
Joy To The World 2011
Gotta Keep Rollin' 2021
Betty La Rue 2021
Torpedo 2021
Everybody's Going on the Road 2021
Where Did the Money Go? 2021
In a Young Girl's Mind 2021
Pistol Packin' Mama 2018
Never Been To Spain 1976
Snowblind Friend 1976
Blue Prelude 2018
Indian Song 2018
Wild Bull Rider 2018

Тексти пісень виконавця: Hoyt Axton