Переклад тексту пісні Everybody's Going on the Road - Hoyt Axton

Everybody's Going on the Road - Hoyt Axton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody's Going on the Road, виконавця - Hoyt Axton.
Дата випуску: 06.04.2021
Мова пісні: Англійська

Everybody's Going on the Road

(оригінал)
Take a bridge across a river wide
Everybody’s goin on the road (wide road)
Glad it’s on the other side of the highway
Weighed less’cause I eased my burden
Pick a day for certain and you’ll lighten up your lad
You can take a lady or a dog if you wanna
Everybody goin’on the road
Sea captain goin' on the road
Takes a crew to sail the ship
A sea captain on a sailin' ship
Well do you wanna go with me or he?
We’ll be the ones who sang in the rigging
Get your ticket 'fore it shoves off from the shore
Take a trip on ship this time
You’ll never go to sea no more
Repeat chorus
Now my lady friend’s goin' on the road-
Takes her dog and my truck and rolls across the land
She’s goin' to Santa Fe-leavin' me a lonely man
I take pleasure to see my friends happy
I’ll be the pappy if she’ll be the ma
I had the pick of the pick this time
Sweetest lady that I saw
Repeat chorus
Well there’s a city fella goin' on the road
He’d like to catch a ride on a semi-truck
A city fella goin' on the riad
Just might run into a little bit of luck
With a map of the back of the country side you ride
Take a good ride and you’ll never get rode
Take a left, take a right, take a breath of fresh air
Everybody goin' on the road
Repeat chorus
(переклад)
Пройдіть мостом через широку річку
Усі їдуть у дорогу (широка дорога)
Радий, що на іншому боці шосе
Важив менше, тому що я полегшив свій тягар
Оберіть день точно, і ви полегшите своєму хлопцю
Ви можете взяти жінку чи собаку, якщо бажаєте
Всі їдуть в дорогу
Морський капітан їде в дорогу
Бере екіпаж, щоб плавати на кораблі
Морський капітан на парусному кораблі
Ну, ти хочеш піти зі мною чи з ним?
Ми будемо тими, хто співав у такелажі
Отримайте квиток, перш ніж він відлетить від берега
Цього разу вирушайте в подорож на кораблі
Ви більше ніколи не поїдете на море
Повторіть приспів
Тепер моя подруга йде в дорогу-
Бере її собаку та мою вантажівку й котиться по землі
Вона піде до Санта-Фе, залишивши мене самотнім чоловіком
Мені приємно бачити, як мої друзі щасливі
Я буду папою, якщо вона буде мамою
Цього разу я вибрав з вибору
Наймиліша жінка, яку я бачив
Повторіть приспів
Ну, по дорозі йде міський хлопець
Він хотів би покататися на напіввантажівці
Міський хлопець їде в ріад
Можливо, вам пощастить
З картою задньої частини країни, на якій ви їдете
Покатайтеся добре, і вас ніколи не покатають
Поверніть ліворуч, поверніть праворуч, подихайте свіжим повітрям
Усі їдуть у дорогу
Повторіть приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thunder'n'lightnin' 1963
Greenback Dollar 2013
Boney Fingers 2018
Evangelina 2011
Nashville 2011
No No Song 2011
Southbound 2011
Joy To The World 2011
Gotta Keep Rollin' 2021
Betty La Rue 2021
Torpedo 2021
Where Did the Money Go? 2021
In a Young Girl's Mind 2021
Pistol Packin' Mama 2018
Never Been To Spain 1976
Snowblind Friend 1976
Blue Prelude 2018
Indian Song 2018
Wild Bull Rider 2018
The Devil 2018

Тексти пісень виконавця: Hoyt Axton

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018