Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow Is Now, виконавця - Howard Jones. Пісня з альбому People, у жанрі ПопДата випуску: 25.07.2012
Лейбл звукозапису: Cherry Red, D-TOX
Мова пісні: Англійська
Tomorrow Is Now(оригінал) |
| You think the past is behind you |
| But baby what’s that on your back |
| It looks to me like you’re draggin' it around |
| like a heavy pack |
| Now we don’t live in the present |
| We’re to busy hangin' on To what’s been and gone so it comes again |
| singin' the same old song |
| Singin' na na-na na na Let it go oh oh Tomorrow is… tomorrow is now |
| Tomorrow is… tomorrow is now |
| What are you going to ask for |
| What are you going to create |
| It’s in you hands to build your own world |
| forget about fate |
| And I don’t need to remind you |
| Life is short and life is sweet |
| And before you even know it past and future gonna meet |
| Oh, every day and every way |
| Good to go oh oh Tomorrow is… tomorrow is now |
| Tomorrow is… tomorrow is now |
| Tomorrow is… tomorrow is now |
| Tomorrow is… tomorrow is now |
| Not much to say |
| It’s all been said, anyway |
| Not much to think about |
| Just let go of yesterday |
| Singin' na na-na na na Singin' na na-na na na Let it go oh oh Tomorrow is… tomorrow is now |
| Tomorrow is… tomorrow is now |
| Tomorrow is… tomorrow is now |
| Tomorrow is… tomorrow is now |
| (переклад) |
| Ви думаєте, що минуле позаду |
| Але, дитинко, що це у тебе на спині |
| Мені здається , наче ви тягнете це за собою |
| як важкий пакет |
| Тепер ми не живемо сьогоденням |
| Ми зайняті тим, що було й минуло, тому воно прийде знову |
| співає ту саму стару пісню |
| Спів на на на на на Нехай о о Завтра… завтра зараз |
| Завтра...завтра це зараз |
| Про що ви збираєтеся просити |
| Що ви збираєтеся створити |
| Побудувати власний світ у ваших руках |
| забудь про долю |
| І мені не потрібно нагадувати вам |
| Життя коротке, а життя солодке |
| І перш ніж ви навіть усвідомите, що минуле і майбутнє зустрінуться |
| О, кожен день і в будь-який спосіб |
| Готово о о Завтра… завтра зараз |
| Завтра...завтра це зараз |
| Завтра...завтра це зараз |
| Завтра...завтра це зараз |
| Мало що сказати |
| У всякому разі, все сказано |
| Не багато над чим думати |
| Просто відпустіть вчорашнє |
| Singin' na na na na na Singin na na na na na Let it go oh oh Завтра… завтра зараз |
| Завтра...завтра це зараз |
| Завтра...завтра це зараз |
| Завтра...завтра це зараз |