Переклад тексту пісні Take Us Higher - Howard Jones

Take Us Higher (оригінал)

Will take us higher
Take us higher, will take us higher
Got something to tell you
I think you should know
You’re surely one of a kind and your secret is starting to show
No one superior, no one inferior
Just apples and peaches and oceans and beaches
Just standing there all in a row
Just a word in your ear time to say I’m going live
When the world makes a u-turn straighten the wheel, go for a drive
Start the swing, feel the air
Every kick will take us higher
Start the swing, feel the air
Gravity will take us higher
You got the tough stuff
You got the heart
You may have to dig in the dirt til you find something shiny and smart
Don’t want to say it again
You got to push through
There’s always work to be done and the person to do it is you
Just a word in your ear time to say I’m going live
When the world makes a u-turn straighten the wheel, go for a drive
Start the swing, feel the air
Every kick will take us higher
Start the swing, feel the air
Gravity will take us higher
Start the swing, feel the air
Every kick will take us higher
Start the swing, feel the air
Gravity will take us higher

Take Us Higher (переклад)

Підніме нас вище
Підніми нас вище, підніме нас вище
Маю що розповісти
Я думаю, ви повинні знати
Ви, безсумнівно, єдиний у своєму роді, і ваш секрет починає виявитися
Ніхто не вищий, ніхто не нижчий
Тільки яблука й персики, океани й пляжі
Просто стояли всі підряд
Лише слово на вусі, щоб сказати, що я веду прямий ефір
Коли світ робить розворот, випрямляйте колесо, покатайтеся
Почніть гойдалки, відчуйте повітря
Кожен удар підніме нас вище
Почніть гойдалки, відчуйте повітря
Гравітація підніме нас вище
У вас важкі речі
У вас є серце
Можливо, вам доведеться копатися в бруді, поки не знайдете щось блискуче та розумне
Не хочу повторювати це знову
Ви повинні протиснутися
Завжди є робота, яку потрібно зробити, і людина, яка її робить — це ви
Лише слово на вусі, щоб сказати, що я веду прямий ефір
Коли світ робить розворот, випрямляйте колесо, покатайтеся
Почніть гойдалки, відчуйте повітря
Кожен удар підніме нас вище
Почніть гойдалки, відчуйте повітря
Гравітація підніме нас вище
Почніть гойдалки, відчуйте повітря
Кожен удар підніме нас вище
Почніть гойдалки, відчуйте повітря
Гравітація підніме нас вище