Переклад тексту пісні Hold On to Your Heart - Howard Jones

Hold On to Your Heart (оригінал)

Hold on to your heart
Know this pain won’t last
Sharing moments close to you feels right
We’ll be brilliant passionate tonight
Don’t be afraid to take your chance
It’s your life and you’re not alone
When you’re feeling like you lost control
We got to take it back, take it back
Don’t let them tell you that you got no hope
Now’s your time when you’re on the ropes
It doesn’t matter what has been and gone
We can start again, start again
Hold on to your heart
Know this pain won’t last
Sharing moments close to you feels right
We’ll be brilliant passionate tonight

Hold On to Your Heart (переклад)

Тримайся за своє серце
Знайте, що цей біль не триватиме
Ділитися близькими моментами — це правильно
Сьогодні ввечері ми будемо блискучими
Не бійтеся скористатися шансом
Це твоє життя, і ти не самотній
Коли ви відчуваєте, що втратили контроль
Ми мусимо забрати це назад, забрати це назад
Не дозволяйте їм говорити вам, що у вас немає надії
Тепер настав ваш час, коли ви на мотузці
Не має значення, що було й минуло
Ми можемо почати знову, почати знову
Тримайся за своє серце
Знайте, що цей біль не триватиме
Ділитися близькими моментами — це правильно
Сьогодні ввечері ми будемо блискучими