| Good Luck, Bad Luck (оригінал) | Good Luck, Bad Luck (переклад) |
|---|---|
| The film script lies ahead | Попереду сценарій фільму |
| Change the future, change the past | Змінити майбутнє, змінити минуле |
| Choose the players, choose the role | Виберіть гравців, виберіть ролі |
| Cast of thousands, cast of few | У ролях тисячі, у кількох |
| Imagination decides the plot | Уява вирішує сюжет |
| Play the good guy, play the bad | Грайте в хорошого хлопця, грайте в поганого |
| Here’s the victim, here’s the saint | Ось жертва, ось святий |
| Here’s the canvas, here’s the paint | Ось полотно, ось фарба |
| Good luck bad luck who knows | Удачі, невезіння, хто знає |
| Good luck bad luck who knows | Удачі, невезіння, хто знає |
| The world is peopled by many winds | Світ населений багатьма вітрами |
| Whirling faster than the wind | Крутиться швидше за вітер |
| Solving a dilemma of life and death | Вирішення дилеми життя і смерті |
| Trying to make some sense of it all | Намагаючись зрозуміти все це |
| No good blaming the outside world | Не варто звинувачувати зовнішній світ |
| Pleasure and pain are in the mind | Задоволення й біль — у розумі |
| Whether we like it or whether we don’t | Подобається це нам, чи ні |
| We found as much as we wanted to find | Ми знайшли стільки , що бажали знайти |
| Good luck, bad luck who knows | Хай щастить, не щастить хто знає |
| Good luck, bad luck | Удачі, невезіння |
| Good luck, bad luck who knows | Хай щастить, не щастить хто знає |
| Good luck, bad luck | Удачі, невезіння |
| Good luck, bad luck who knows | Хай щастить, не щастить хто знає |
| Good luck, bad luck | Удачі, невезіння |
| We can make it horror we can make it blue | Ми можемо зробити жах, ми можемо зробити синім |
| We can make it slow time, make it move | Ми можемо сповільнити час, змусити його рухатися |
| The director sits behind those eyes | За цими очима сидить директор |
| Play it straight or in disguise | Грайте прямо або замасковано |
| Imagination decides the plot | Уява вирішує сюжет |
| Play the good guy play the bad | Грайте в хорошого хлопця, грайте в поганого |
| Here’s the victim, here’s the saint | Ось жертва, ось святий |
| Here’s the canvas and here’s the paint | Ось полотно, а ось фарба |
| Good luck, good | Удачі, добре |
| Good luck bad luck who knows | Удачі, невезіння, хто знає |
| Good luck bad luck who knows? | Удачі, невезіння, хто знає? |
Переклад тексту пісні Good Luck, Bad Luck - Howard Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Luck, Bad Luck , виконавця -Howard Jones
Пісня з альбому: The Platinum Collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cherry Red
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2012 |