Переклад тексту пісні Back to School - Hovey Benjamin

Back to School (оригінал)

Back to school
I’m going back to school
Maybe this year I’ll be cool
That would be cool
Yeah, back to school
I’m going back to school
Maybe this year I’ll be cool
That would be nice
I ain’t never been cool, but seniors rule
Imma bring a vape to school
Freshman shawties gonna drool
Hoverboard in the halls
Sophomores on my balls
Fidget spinner in class
Finna get some junior ass
Popular girls please hit me up
Invite me to parties, show me your butts
Popular dudes, I’m joining your crew
Give me some dap, make me look cool
I changed my aesthetic
Bought clothes with a debit
With the money that I got
Working shitty summer jobs
Finally girls are talking to me
Now that I’m done with puberty
I gotta lose my virginity
Please
Back to school
I’m going back to school
Maybe this year I’ll be cool
That would be cool
Hey, back to school
I’m going back to school
Maybe this year I’ll be cool
That would be nice

Back to School (переклад)

Назад до школи
Я повертаюся до школи
Можливо, цього року я буду крутим
Це було б круто
Так, знову до школи
Я повертаюся до школи
Можливо, цього року я буду крутим
Це було б чудово
Я ніколи не був крутим, але старші правлять
Імма принесла вейп до школи
Першокурсники будуть пускати слину
Ховерборд у залах
Другокурсники на мої м’яці
Непоседа в класі
Фінна отримати молодшу дупу
Популярні дівчата, будь ласка, підкажіть мені
Запрошуйте мене на вечірки, покажи мені свої задниці
Популярні хлопці, я приєднуюся до вашої команди
Дайте мені трошки, щоб я виглядав круто
Я змінив свою естетику
Купив одяг за допомогою дебету
На ті гроші, які я отримав
Працюю на хреновій літній роботі
Нарешті дівчата заговорили зі мною
Тепер, коли я закінчив статеве дозрівання
Мені потрібно втратити невинність
Будь ласка
Назад до школи
Я повертаюся до школи
Можливо, цього року я буду крутим
Це було б круто
Привіт, назад до школи
Я повертаюся до школи
Можливо, цього року я буду крутим
Це було б чудово