Переклад тексту пісні Live Laugh Love - Hovey Benjamin

Live Laugh Love (оригінал)

I was at Target the other day
And I saw this incredible art
I bought it, and it changed my whole life
First I live, then I laugh, yeah
Then I love, I thank God above
I hung it up, on my wall, ay
These three words, they say it all
Live, Laugh, Love
Live, Laugh, Love
Live and laugh and then I love (Love)
Laugh and love and then I live (Live)
Live, laugh, love
Live, laugh, love
Live and laugh and then I love
Laugh and love and then I live
Yeah, I live the life I love
And I love the life I live
Got it tattooed on my ribs
Got it tattooed on my dick
Even though my life is shit
I turn my sadness into bliss
I got a daily routine
I wake up and I live
I turn on the tv, Two and a Half Men
When do I laugh at Charlie Sheen?
The laugh track tells me when
These characters are so crazy!
Damn, I love them
So now I’ve lived, laughed and loved all before ten am
That’s a normal day, it’s that easy
First I live, then I laugh, yeah
Then I love, I thank God above
I hung it up, on my wall, ay
These three words, they say it all
Live, Laugh, Love (Kmart)
Live, Laugh, Love (HomeGoods)
Live and laugh and then I love (WalMart)
Laugh and love and then I live (Kmart)
Live, laugh, love
Live, laugh, love
Live and laugh and then I love
Laugh and love and then I live
Thank you, Charlie Sheen

Live Laugh Love (переклад)

Я був у Target днями
І я бачив це неймовірне мистецтво
Я купив його, і це змінило все моє життя
Спочатку я живу, а потім сміюся, так
Тоді я люблю, я дякую Богу вище
Я повісив це на мою стіну, ага
Ці три слова говорять все
Живи, смійся, люби
Живи, смійся, люби
Живи і смійся, а потім я кохаю (Люблю)
Смійся і кохай, а потім я живу (Live)
Живи, смійся, люби
Живи, смійся, люби
Живи і смійся, а потім я люблю
Смійся і люби, а тоді я живу
Так, я живу життям, яке люблю
І я люблю життя, яким живу
Я зробив це татуювання на ребрах
Я зробив це татуювання на своєму члені
Хоча моє життя — лайно
Я перетворюю свій смуток на блаженство
У мене є розпорядок дня
Я прокидаюся і живу
Я включаю телевізор, Два з половиною чоловіки
Коли я сміюся з Чарлі Шина?
Доріжка сміху підказує мені, коли
Ці персонажі такі божевільні!
Блін, я їх люблю
Тож тепер я жив, сміявся і кохав усе до десятої ранку
Це звичайний день, це так легко
Спочатку я живу, а потім сміюся, так
Тоді я люблю, я дякую Богу вище
Я повісив це на мою стіну, ага
Ці три слова говорять все
Живи, смійся, люби (Kmart)
Живи, смійся, люби (Дом для дому)
Живіть і смійтеся, а потім я кохаю (WalMart)
Смійся і кохай, а потім я живу (Kmart)
Живи, смійся, люби
Живи, смійся, люби
Живи і смійся, а потім я люблю
Смійся і люби, а тоді я живу
Дякую, Чарлі Шин