Переклад тексту пісні I Don't Respect Myself - Hovey Benjamin

I Don't Respect Myself (оригінал)

Seems like people wanna talk shit on me but I do not care
I get roasted in the comments, I get roasted everywhere
You can say that I’m a loser, you can talk down on my wealth
But you cannot disrespect me 'cause I don’t respect myself
I go dummy, I go stupid on these motherfucking tracks
Yeah I know that I’m a joke you can go head and relax
I am basically a clown with like zero self esteem
Say my energy’s annoying and I just agree
Oh no, here we go
Did you really think you could make me cry more?
Hey now, let’s be blunt
I already cried today so I’m numb
I could never give a damn about the words that you said
'Cause they’re really ain’t no different from the words in my head
I just nod my head agreeing with you when you call me lame
Ha ha, it’s kind of funny that you thought you caused me pain
Seems like people wanna talk shit on me but I do not care
I get roasted by my homies, I get roasted everywhere
You can say that I’m a boomer, you can call me old as hell
But you cannot disrespect me because I don’t respect myself
I don’t respect myself
But I’m still doin' well
Don’t worry 'bout me, babe
I’m gonna be okay
(Hovey Benjamin made this beat)

I Don't Respect Myself (переклад)

Здається, люди хочуть говорити про мене лайно, але мені байдуже
Мене смажать у коментарях, мене смажать скрізь
Ви можете сказати, що я невдаха, ви можете говорити про мій багатство
Але ви не можете мене не поважати, тому що я не поважаю себе
Я дурнію, я тупию на ціх проклятих треках
Так, я знаю, що я – жарт, ти можеш розслабитися
Я по суті клоун із нульовою самооцінкою
Скажіть, що моя енергія дратує, і я просто погоджуюся
О, ні, ось ми
Ти справді думав, що зможеш змусити мене плакати більше?
Привіт, давайте будемо відвертими
Я вже плакав сьогодні, тому я заціпеніла
Мені ніколи не було б наплювати на слова, які ви сказали
Тому що вони насправді нічим не відрізняються від слів у моїй голові
Я просто киваю головою, погоджуючись із вами, коли ви називаєте мене кульгавим
Ха ха, якось смішно, що ти думав, що завдав мені болю
Здається, люди хочуть говорити про мене лайно, але мені байдуже
Мене смажать мої рідні, мене смажать скрізь
Ви можете сказати, що я бумер, ви можете називати мене старим як пекло
Але ви не можете мене не поважати, тому що я не поважаю себе
Я не поважаю себе
Але у мене все ще все добре
Не хвилюйся за мене, дитинко
Я буду в порядку
(Хові Бенджамін зробив цей удар)