Переклад тексту пісні Bag Dad - Hovey Benjamin

Bag Dad (оригінал)

I got a bag, I got a bag, I got a bag
I got a bag, I got a bag, I got a bag
And I spent it on my dad
I got a bag, I got a bag, I got a bag
I got a bag, I got these racks, I got the cash
And I spent it on my dad
I got a bag, ooh ooh
Making my money off rap, it’s true (Oh yeah, oh yeah)
Momma raised me but dad did too (Yeah, yeah)
Hey dad, I had to give back to you (Thanks, my G, dad)
So I bought my dad a brand new pre-owned car
And I thought this pad could use a mini bar
So I dropped these racks because I am a star
Baby, I’m too hot, every week my dad gets new socks
I got a bag, I got a bag, I got a bag
I got a bag, I got a bag, I got a bag
And I spent it on my dad
I got a bag, I got a bag, I got a bag
I got a bag, I got these racks, I got the cash
And I spent it on my dad
Before the hits, before I was lit
It seemed like my dad was down in the pits
Looking like shit, dad get a grip
Acting different than when I was a kid
But now that I’m on, he mowing his lawn
With a John Deere, sadness is gone
Mojo is back, he can relax
And I ain’t never touch a thermostat
Got a drill, a grill, and the other kind of grill
Now my dad can chill, my life has been fulfilled
And it’s true that he still has to pay his mortgage bills
But I’m talented, dad is rocking new New Balances
I got a bag, I got a bag, I got a bag
I got a bag, I got a bag, I got a bag
And I spent it on my dad
I got a bag, I got a bag, I got a bag
I got a bag, I got these racks, I got the cash
And I spent it on my dad
Something sad but true
Other dads getting so mad at you (Oh yeah, oh yeah)
They just jealous of your power tools (Vroom)
Just wait until they see the above ground pool
From me to you, my G
Hovey Benjamin made this beat
Got a bag, I’mma spend it
Got a bag, I’mma spend it

(переклад)

У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
І я витратив на свого тата
У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
У мене сумка, я отримав ці стелажі, я отримав готівку
І я витратив на свого тата
Я отримав сумку, о-о-о
Я заробляю гроші на репу, це правда (О так, о так)
Мама виховувала мене, але тато теж (Так, так)
Привіт, тату, я му повернути тобі (дякую, мій G, тато)
Тому я купив татові нову вживану машину
І я подумав, що цей планшет може використовувати міні-бар
Тож я кинув ці стійки, тому що я зірка
Дитина, мені дуже жарко, кожного тижня мій тато отримує нові шкарпетки
У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
І я витратив на свого тата
У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
У мене сумка, я отримав ці стелажі, я отримав готівку
І я витратив на свого тата
До хітів, до того, як я засвітився
Здавалося, що мій тато опустився в бокс
Виглядає як лайно, тато вхопився
Вів себе інакше, ніж коли я був дитиною
Але тепер, коли я працюю, він косить свій газон
З John Deere печаль зникла
Моджо повернувся, він може розслабитися
І я ніколи не торкаюся термостата
Є дриль, гриль та інший вид гриля
Тепер мій тато може розслабитися, моє життя наповнилося
І це правда, що він все ще має оплачувати свої іпотечні рахунки
Але я талановитий, тато випускає New Balances
У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
І я витратив на свого тата
У мене сумка, у мене сумка, у мене сумка
У мене сумка, я отримав ці стелажі, я отримав готівку
І я витратив на свого тата
Щось сумне, але правда
Інші тата так сердяться на тебе (О так, о так)
Вони просто заздрять вашим електроінструментам (Vroom)
Просто зачекайте, поки вони побачать надземний басейн
Від мене – тобі, мій Г
Хові Бенджамін зробив цей удар
У мене є сумка, я потрачу її
У мене є сумка, я потрачу її