Переклад тексту пісні Learning to Walk - Hothouse Flowers

Learning to Walk - Hothouse Flowers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Learning to Walk, виконавця - Hothouse Flowers. Пісня з альбому Born, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: London Music Stream Ltd. LC77554
Мова пісні: Англійська

Learning to Walk

(оригінал)
We finished what we had, we had created
This big rolling ball, tore us apart
This is for the record I never meant the pain
Spitting volcano, waiting to explode
That’s how it is, that’s where we are
Yes it was good, but it went too far
It’s hard to let go, when no one can talk
Two years on, we’re learning to walk
Sometimes when I sleep, if I ever sleep at all
I dream of you, standing in the cold
Most of the time, I’m too tired to talk
Too scared to reveal, to show you it all
That’s how it is, that’s where we are
Yes it was good, but it went too far
It’s hard to let go, when no one can talk
Two years on, we’re learning to walk
I’m reading a page, cobwebs of rage
I’m building a cage for you to embrace
Forever the fool, forgetting my lines
I’m lost in sublime, healing in time
That’s how it is…
(переклад)
Ми закінчили те, що мали, ми створили
Цей великий котиться м’яч розірвав нас на частини
Для протоколу я ніколи не мав на увазі біль
Плюється вулкан, очікуючи вибуху
Ось як це, ось де ми
Так було добре, але зайшло занадто далеко
Важко відпустити, коли ніхто не може говорити
Через два роки ми вчимося ходити
Іноді, коли я сплю, якщо я коли засплю взагалі
Я мрію про тебе, стою на холоді
У більшості випадків я надто втомлений, щоб говорити
Надто боїшся, щоб розкрити, показати тобі все це
Ось як це, ось де ми
Так було добре, але зайшло занадто далеко
Важко відпустити, коли ніхто не може говорити
Через два роки ми вчимося ходити
Я читаю сторінку, павутиння гніву
Я будую клітку, щоб ви обійнялися
Назавжди дурень, забувши мої рядки
Я загублений у піднесеному, зцілююся в часі
Ось як це …
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Can See Clearly Now 1989
Little Wing ft. Hothouse Flowers 1992
Lonely Lane 1987
The Older We Get 1987
Ballad of Katie 1987
If You Go 1987
Yes I Was 1987
Saved 1987
Forgiven 1987
Hallelujah Jordan 1987
Born 1997
Used to Call It Love 1997
Turn Up the Reverb 1997
Pop Song 1997
You Can Love Me Now ft. Mark Stent 1987
At Last 1997
I Believe 1997
Find the Time 1997
Forever More 1987
Hard Rain 2005

Тексти пісень виконавця: Hothouse Flowers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du 2017
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996