Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feet on the Ground, виконавця - Hothouse Flowers. Пісня з альбому The Platinium Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: London Music Stream Ltd. LC77554
Мова пісні: Англійська
Feet on the Ground(оригінал) |
This song talking about dealing with times of trouble |
When your head seems to be starting to explode |
And the weight on your back seems to be overloading |
And you’re dragging your feet behind you |
(Feet on the ground) |
Yeah |
Are we ready |
Yeah, yeah |
I’m talking about people living life each day |
My kind of people trying to make their own way |
I’m talking about living (living) |
Living like you can |
Like a common people |
Like a common dance |
I say, I say |
I got my feet on the ground |
Got my feet on the ground (buried in soul) |
Got my feet on the ground |
Got my feet on the ground |
I ain’t talking about jet fighters |
Flying low overhead |
I ain’t talking about steel girders silver steel |
Battle ships filling each others bellies full of lead |
No I ain’t talking about war machines |
Or games made to destroy |
No I’m talking about human beings yeah |
Like girls and boys |
Like you and me |
You may not all feel that much clearer but |
It means love anyway |
I say, I say, I say |
I’ve got my feet on the ground |
Got my feet on the ground |
Got my feet on the ground |
Got my feet on the ground |
(переклад) |
Ця пісня розповідає про те, як переживати важкі часи |
Коли ваша голова, здається, починає вибухати |
І вага на спині, здається, перевантажується |
А ти тягнеш ноги за собою |
(Ноги на землі) |
Ага |
Чи готові ми? |
Так Так |
Я говорю про людей, які живуть життям щодня |
Мій тип людей, які намагаються пробити власний шлях |
Я говорю про життя (життя) |
Жити, як ти вмієш |
Як звичайний народ |
Як звичайний танець |
Я кажу, я кажу |
Я встав ноги на землю |
Опустив ноги на землю (закопав у душу) |
Встав ноги на землю |
Встав ноги на землю |
Я не говорю про реактивні винищувачі |
Летить низько над головою |
Я не говорю про сталеві балки зі сріблястої сталі |
Бойові кораблі наповнюють один одному черева свинцю |
Ні, я не говорю про військові машини |
Або ігри, створені для знищення |
Ні, я говорю про людей, так |
Як дівчата і хлопці |
Як ти і я |
Можливо, ви не всі почуваєтеся набагато ясніше, але |
Це все одно означає любов |
Я кажу, кажу , кажу |
Я стою ноги на землі |
Встав ноги на землю |
Встав ноги на землю |
Встав ноги на землю |