Переклад тексту пісні Ghosts in the Basement - Hotel of the Laughing Tree

Ghosts in the Basement (оригінал)

She says don’t get too close, cause I may be the one to warm your bones.
Well I say don’t get too far, from everyone who knows who you really are.
Well we watched the world erupt from my hallway,
And your lover left you alone where he found you;
Alone by the sea and the shore, a regular king if the iron thorns.
Hello, my holy ghost.
Well she don’t wanna sing, if it don’t mean anything.
Everybody knows it doesn’t cure the sing of bad news from my wings, oh no.
We’re not sorry, we’re not singing a holy song.
Hello, my holy ghost;
I’ve loved you like my own
But I’ll never let you know she don’t wanna sing if it don’t mean anything.
Hello, my lonely soul.
We’ll he don’t wanna know what’s sleeping down below.

(переклад)

Вона каже, що не підходь надто близько, бо я можу згріти твої кістки.
Я кажу не відходьте занадто далеко від усіх, хто знає, хто ви насправді.
Ми спостерігали, як світ виривається з мого коридору,
І твій коханий залишив тебе саму там, де він тебе знайшов;
Один біля моря та берега, звичайний король, якщо залізні шипи.
Привіт, мій святий дух.
Ну, вона не хоче співати, якщо це нічого не означає.
Усі знають, що це не вилікує спів поганих новин із моїх крил, о ні.
Нам не шкода, ми не співаємо святу пісню.
Привіт, мій святий дух;
Я любив тебе, як свого
Але я ніколи не дам тобі знати, що вона не хоче співати, якщо це нічого не означає.
Привіт, моя самотня душа.
Він не захоче знати, що спить внизу.