Переклад тексту пісні Bad Canterbury - Hotel of the Laughing Tree

Bad Canterbury - Hotel of the Laughing Tree
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Canterbury , виконавця -Hotel of the Laughing Tree
Пісня з альбому: Terror and Everything After
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.01.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Brookvale

Виберіть якою мовою перекладати:

Bad Canterbury (оригінал)Bad Canterbury (переклад)
Say you’ll come home tonight, I’ll hold my bargain in debt. Скажи, що ти прийдеш додому сьогодні ввечері, я затримаю свою угоду в боргу.
(Wait by the shade of my door.) (Зачекайте біля тіні моїх дверей.)
We employ service 'til your third trimester. Ми працюємо до вашого третього триместру.
(Watching the weight of the world explode, unfold.) (Спостерігаючи, як вага світу вибухає, розгортається.)
Why can’t I describe this loss of energy? Чому я не можу описати цю втрату енергії?
(There's something in the air, I’d like to know what’s there) (Щось у повітрі, я хотів би знати, що там)
Carve open your love with everything you owe me still. Розкрий свою любов усім, що ти мені ще повинен.
(Shine me some light from your eyes before I go) (Залийте мені світлом зі своїх очей, перш ніж я піду)
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain' Гей, усі квіти говорять "кохає під іноземним дощем"
Write me a brand new name to sing what I’ll never say. Напишіть мені нове ім’я, щоб співати те, чого я ніколи не скажу.
I’ve done some horrible things, sings the love of my life. Я зробив деякі жахливі речі, співає кохання мого життя.
I’m only staying awake so I can keep you alive. Я не сплю лише для того, щоб зберегти тебе життя.
I love my monsters darlin', more than you’ll ever know. Я люблю своїх монстрів, люба, більше, ніж ви коли-небудь усвідомите.
Don’t mean to wet your eyes cryin', bad canterbury song. Не збирайтеся змочити очі, плачучи, погана кентерберійська пісня.
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain' Гей, усі квіти говорять "кохає під іноземним дощем"
Write me a brand new name, cause I never knew you. Напиши мені нове ім’я, бо я не знав тебе.
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain' Гей, усі квіти говорять "кохає під іноземним дощем"
Write me a brand new name to sing what I’ll never say. Напишіть мені нове ім’я, щоб співати те, чого я ніколи не скажу.
I love my monsters darlin', more than you’ll ever know. Я люблю своїх монстрів, люба, більше, ніж ви коли-небудь усвідомите.
Don’t mean to wet your eyes cryin', bad canterbury song. Не збирайтеся змочити очі, плачучи, погана кентерберійська пісня.
I never knew you.Я ніколи не знав тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: