Переклад тексту пісні Stockholm - Hotel Mira

Stockholm (оригінал)

There’s no one around
Who knows me well
And at the protest downtown
The whole thing, peace sells
The way that sex sells
I’m a love song
Playing backwards
I am kidnapped
But I love my captor
All this hardship
What comes after
Four black horses
And nervous laughter
There’s nothing in me that you’ll grow to like
But reach inside me and pull out what’s nice
Have I been dead my whole life?
I’m just a love song
Playing backwards
And I am kidnapped
But I love my captor
All this hardship
What comes after
Four black horses
And nervous laughter
And you say
They’re better off without me
Oh Jesus Christ I’m
Trembling
I’m helpless again
And they say
That planet Earth
Is lonely
But less so when you
Hold me
Get out of your head
I’m a love song
Playing backwards
And I am kidnapped
But I love my captor
All this hardship
Oh, baby, what comes after
Four black horses
And nervous laughter
I’m a love song
Playing backwards
Through blown-out speakers
To heartless bastards

Stockholm (переклад)

Навколо нікого
Хто мене добре знає
І на протесті в центрі міста
Вся справа, спокій продається
Те, як секс продає
Я пісня про кохання
Гра задом наперед
Я викрадений
Але я люблю свого викрадача
Всі ці труднощі
Що буде після
Четверо вороних коней
І нервовий сміх
У мені немає нічого, що тобі подобатиметься
Але заліз всередину мене і витягни те, що приємне
Невже я був мертвий усе життя?
Я просто пісня про кохання
Гра задом наперед
І мене викрали
Але я люблю свого викрадача
Всі ці труднощі
Що буде після
Четверо вороних коней
І нервовий сміх
А ти кажеш
Їм краще без мене
О, Ісусе Христе, я
тремтіння
Я знову безпорадний
І кажуть
Та планета Земля
Є самотнім
Але менше, коли ви
Тримай мене
Геть із голови
Я пісня про кохання
Гра задом наперед
І мене викрали
Але я люблю свого викрадача
Всі ці труднощі
Ой, дитинко, що буде потім
Четверо вороних коней
І нервовий сміх
Я пісня про кохання
Гра задом наперед
Через продуті динаміки
Безсердечним виродкам