Переклад тексту пісні Runaway Girl - Hot Chocolate

Runaway Girl - Hot Chocolate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway Girl, виконавця - Hot Chocolate. Пісня з альбому Box Selection (Their 8 RAK albums 1974-1983), у жанрі Поп
Дата випуску: 30.01.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Runaway Girl

(оригінал)
Call your mother on the phone
Tell her you won’t be long
Runaway girl
You’re going home
I know the music turns you on
And for miles and miles you’ve come
To be along with the one you love
But you and me could never be together
We’re both from different worlds
What you see isn’t really me
I’m hiding behind a wall of fantasy
So dry the tears from your eyes
Let the music blind you
Runaway girl
Be on your way
It isn’t easy to resist ya
Though the nights are so lonely
And I’m far away from home
You and me
Could spend the night together
But that would break your heat
Can’t you see that to me
Your just another face
From another place?
Run away
Runaway girl
You and me
Could spend the night together
But that would break your heat
Can’t you see that to me
Your just another face
From another place?
Run away
Runaway girl
Don’t cry, don’t cry
Don’t cry no more
I don’t wanna
I don’t wanna break your little heart
(переклад)
Зателефонуйте мамі по телефону
Скажіть їй, що не довго
Дівчина-втікач
ти йдеш додому
Я знаю, що музика збуджує вас
І милі й милі ви йшли
Бути поряд із тим, кого любиш
Але ти і я ніколи не могли б бути разом
Ми обидва з різних світів
Те, що ви бачите, насправді не я
Я ховаюся за стіною фантазії
Тож витріть сльози з очей
Нехай музика засліпить вас
Дівчина-втікач
Будьте в дорозі
Вам нелегко протистояти
Хоча ночі такі самотні
І я далеко від дому
Ти і я
Могли б провести ніч разом
Але це порушить вашу жар
Хіба ви не бачите цього для мене
Ти просто інше обличчя
З іншого місця?
Тікай геть
Дівчина-втікач
Ти і я
Могли б провести ніч разом
Але це порушить вашу жар
Хіба ви не бачите цього для мене
Ти просто інше обличчя
З іншого місця?
Тікай геть
Дівчина-втікач
Не плач, не плач
Більше не плач
Я не хочу
Я не хочу розбити твоє маленьке серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Every 1's A Winner 2004
You Sexy Thing (Re-Recorded) 2011
It Started With A Kiss 2004
So You Win Again 2004
Brother Louie 2004
No Doubt About It 2004
You Could've Been A Lady 2004
Sexy Thing 2009
Put Your Love In Me 2004
Emma 2004
Girl Crazy 2003
Disco Queen 2004
Cheri Babe 2004
Confetti Day 2009
Makin' Music 2004
Mindless Boogie 1994
A Child's Prayer 2013
Sexything 2010
Green Shirt 2011
Changing World 2009

Тексти пісень виконавця: Hot Chocolate