| Don’t need no man to give her satisfaction
| Не потрібен чоловік, щоб приносити їй задоволення
|
| All she needs is a guitar playin' high
| Все, що їй потрібно, це висока гра на гітарі
|
| She don’t need no sweet-talkin' man
| Їй не потрібен солодкий чоловік
|
| Tell her how much he loves her
| Скажи їй, як сильно він її любить
|
| Break her heart and leave her alone to cry
| Розбийте їй серце і залиште її плакати
|
| Yeah, yeah music is her lover — disco queen, disco queen
| Так, так, музика — її кохана — королева диско, королева диско
|
| Music turns her on and on
| Музика заводить її і заводить
|
| Music is her lover
| Музика – її коханець
|
| Music turns her on and on — disco queen, disco queen
| Музика заводить її і заводить — королева диско, королева диско
|
| She don’t need no kind of useless information
| Їй не потрібна марна інформація
|
| But the way she moves when she’s dancin' on the floor
| Але те, як вона рухається, коли танцює на підлозі
|
| The disco queen’s aware she causes a sensation
| Королева диско усвідомлює, що вона викликає фурор
|
| Cause every head in the place to stop and stare
| Змусити кожну голову в цьому місці зупинитися і витріщитися
|
| Yeah, yeah music is her lover — disco queen, disco queen
| Так, так, музика — її кохана — королева диско, королева диско
|
| Music turns her on and on — an' on an' on
| Музика заводить її і запалює — і на і запалює
|
| Music is her lover
| Музика – її коханець
|
| Music turns her on and on
| Музика заводить її і заводить
|
| No point in talkin', you’re talkin' to yourself
| Немає сенсу говорити, ти розмовляєш сам із собою
|
| The disco queen is away somewhere else
| Королева диско переїхала в інше місце
|
| You think your bumpin' and you’re bumpin' with yourself
| Ти думаєш, що ти стикаєшся, і ти стикаєшся сам із собою
|
| Disco queen is high — high high high high high
| Королева дискотеки висока — висока висока висока висока висока висока
|
| She don’t need no man to give her satisfaction
| Їй не потрібен чоловік, щоб приносити їй задоволення
|
| All she needs is a guitar playing high
| Все, що їй потрібно, це висока гра на гітарі
|
| Don’t need no sweet-talkin' man
| Не потрібен солодкий балакун
|
| Tell her how much he loves her
| Скажи їй, як сильно він її любить
|
| Break your heart and leave her alone to cry
| Розбийте собі серце і залиште її плакати
|
| Yeah, yeah music is her lover — disco queen, disco queen
| Так, так, музика — її кохана — королева диско, королева диско
|
| Music turns her on and on
| Музика заводить її і заводить
|
| Music is her lover
| Музика – її коханець
|
| Music turns her on and on — disco queen, disco queen | Музика заводить її і заводить — королева диско, королева диско |