Переклад тексту пісні Don't Stop It Now - Hot Chocolate

Don't Stop It Now (оригінал)

Your lips are warmer than a fire
Just one burning kiss fills me with desire
And it would drive me mad if you should stop it now
'Cause I never ever had a girl like this before
Keep on givin' it to me — crazy 'bout you, baby
Mad about you, darlin'
Keep on givin' it to me, 'cause I’m mad about you, darlin'
Don’t stop it now
Oh, c’mon
Give me, give me all you can
'Cause I need you now much more than I ever had
And I want more and more if I can get it
Baby, your sweet, sweet kind of love, I’ve got to have it
Keep on givin' it to me — crazy 'bout you, baby
Mad about you, darlin'
Keep on givin' it to me, 'cause I’m mad about you, darlin'
Don’t stop it now
Oh, baby — mad about you, darlin'
Don’t stop it now, the night must last forever
And if you leave me now
You’ll only break my heart, c’mon
Keep on givin' it to me — crazy 'bout you, baby
Mad about you, darlin'
Keep on givin' it to me, 'cause I’m mad about you, darlin'
Don’t stop it now — wow
Don’t stop it now — wow …

(переклад)

Твої губи тепліші за вогонь
Лише один пекучий поцілунок сповнює мене бажанням
І це зведе мене з розуму, якщо ви припините це зараз
Тому що у мене ніколи раніше не було такої дівчини
Продовжуйте дарувати це мені — без розуму від вас, крихітко
Без розуму від тебе, кохана
Продовжуйте дарувати це мені, тому що я злюсь на вас, кохана"
Не зупиняйтеся зараз
О, давай
Дай мені, дай мені все, що можеш
Тому що ти зараз потрібен мені набагато більше, ніж будь-коли
І я хочу все більше і більше, якщо зможу це отримати
Крихітко, твоя мила, мила любов, я маю її мати
Продовжуйте дарувати це мені — без розуму від вас, крихітко
Без розуму від тебе, кохана
Продовжуйте дарувати це мені, тому що я злюсь на вас, кохана"
Не зупиняйтеся зараз
Ой, крихітко, без розуму від тебе, люба
Не зупиняйся зараз, ніч має тривати вічно
І якщо ти покинеш мене зараз
Ти тільки розіб’єш мені серце, давай
Продовжуйте дарувати це мені — без розуму від вас, крихітко
Без розуму від тебе, кохана
Продовжуйте дарувати це мені, тому що я злюсь на вас, кохана"
Не зупиняйтеся зараз — вау!
Не припиняйте це зараз — вау…