Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tus Ganas de Ganar, виконавця - Hora Zulú. Пісня з альбому Crisis de Claridad (La Contínua Reinvención del Yo), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.11.2004
Лейбл звукозапису: Hora Zulu
Мова пісні: Іспанська
Tus Ganas de Ganar(оригінал) |
PUEDEN PASAR SOBRE TI LOS AÑOS Y DARTE CUENTA DE QUE TE HACES DAÑO |
CON TANTO ENGAÑO CON TANTA IDEA CON TANTOS SUEÑOS |
TU DESDE ANTAÑO TE CRIASTE EN MUNDO EXTRAÑO |
TUS PUÑOS NO PUDIERON HACERTE DE NADA DUEÑO |
LA VIDA NO TARDO EN MOSTRAR LAS UÑAS |
Y ARAÑARTE EN LO MAS JONDO DE LAS ENTRAÑAS NIÑO |
Y AHORA, EN TU OTOÑO TU TE JIÑAS EN CUANTO EL DOLOR TE HIZO UN GUIÑO |
VE Y LES CUENTAS QUE TE APAÑAS CON UN POCO DE CARIÑO |
QUE TE VALEN LAS ESTRELLAS COMO TECHO |
Y QUE DE NA VALE EN LA VIDA ANDARSE FUERTE Y SACAR PECHO |
QUE NO HAY NA COMO SENTIRTE SATISFECHO |
Y TU DICHA ES SACAR PROVECHO |
DE AQUEL PASADO QUE HAS VISTO DE AQUEL CAMINO QUE HAS HECHO |
VE Y LES CUENTAS QUE TE SUPO EL MUNDO A MIERDA Y |
QUE NO IMPORTA EN ESTA VIDA CUANTO GANES O CUANTO PIERDAS |
Y QUE RECUERDAS HABER ANDAO SOBRE LA CUERDA |
Y QUE LA NOCHE ES UNA PUTA Y QUE LA VIDA ES UNA CERDA |
SE TE ESTA ACABANDO EL TIEMPO |
Y VAS EMPEZANDO A PENSAR QUE YA ESTAS SOLO |
HAS QUEMAO TO TUS RECUERDOS BUSCANDO OTRA OPORTUNIDÁ |
PRONTO TE VAS A DAR CUENTA QUE TODO ES MENTIRA |
PRONTO TE VAS A PLANTEAR SERIAMENTE LO |
LO POCO QUE HA SIDO TU VIDA |
SUPONGO QUE NO SABES LO QUE HACER |
SUPONES QUE TE TIENES QUE EXPLICAR |
TU SUPONES QUE ES EL MIEDO A PERDER |
YO SUPONGO QUE SON TUS GANAS DE GANAR |
VES COMO SE ACABA EL TIEMPO |
SIN DARTE OTRA OPORTUNIDAD DE ENSEÑAR TODO |
VAS VIVIENDO TUS MOMENTOS FINGIENDO SUPERIORIDAD |
NADIE PUEDE A TI ENSEÑARTE |
PORQUE PIENSAS QUE YA CONOCES LOS MODOS |
NADIE VA A CONDICIONARTE Y JUEGAS A CONDICIONAR |
MIENTRAS TANTO AQUI HAS LLEGAO ESCURRIENDO EL BULTO |
ESCONDIENDO TU IGNORANCIA EN EL DESPRECIO EN EL INSULTO |
CUANDO LA VIDA NO ESTABA PARA CONCEDER INSULTOS |
TE ESCONDISTE ENTRE EL TUMULTO |
Y APRENDISTE A SER UN VIEJO SIN SER TODAVIA UN ADULTO |
MIENTRAS TANTO AQUI HAS LLEGAO SIN SER UN SANTO |
PREDICANDO A QUIEN TE ESCUCHA TU MENTIRAS TUS ESPANTOS |
POR QUERER VIVIR DEL CUENTO YA HAS MATAO TOL SENTIMIENTO |
Y AHORA MIRAS PA DONDE TE GIRA EL VIENTO |
(переклад) |
МОЖУТЬ ПРОМИНАТИ РОКИ, І ВИ УЗНАЄТЕ, ЩО ВИ ПОРАДИЛИ СОБІ |
З СТІЛЬКОМ ОБМАНУ З СТІЛЬКОЮ ІДЕЙ З СТІЛЬКОЮ БАГАТОМ МРІЙ |
ВИ ВИГОВИЛИ В ЧУДНОМУ СВІТІ |
ВАШІ КУЛАКИ НЕ МОГЛИ ЗРОБИТИ ВАС НІЧОГО |
ПОКАЗАТИ НІГТІВ НЕ БУЛО ВІДЖИТТЯ |
І ПОЧРАЙ СЕБЕ В НАЙГЛИБНІХ КИШКАХ, ДИТИНО |
А ТЕПЕР ВОСІНІ ТИ ДИВАЄШСЯ, КОЛИ БІЛЬ ПІДМІГНУВ ТОБЕ |
ІДІТЬ І СКАЖИ ЇМ, ЩО ВИ ТРІБЕ ЛЮБОВЕТЕ |
ЩО ЗІРІ ВАРТНІ ВАС ЯК СТЕЛЯ |
І ЩО ВАРТЕ В ЖИТТІ ВИСТАВИТИ СИЛЬНО І ВИСТАВИТИ СВОЇ СКРИТИ |
ЩО НЕ МАЄ НІЧОГО ТАКОЖЕ ПОЧУТТЯ ЗАДОВОЛЕНО |
І ВАШЕ ЩАСТЯ - Скористатись перевагами |
ТОГО МИНУЛИХУ ВИ БАЧИЛИ ТОЮ ДОРОГУ, ЩО ПРОЙШЛИ |
ІДІТЬ І СКАЖИ ЇМ, ЩО СВІТ ЗНАВ ДЛЯ ТЕБЕ лайна І |
У ЦЬОМУ ЖИТТІ НЕ ВАЖЛИВО, СКІЛЬКИ ВИ Виграєте чи програєте |
І ЩО ВИ ПАМ’ЯТАЄТЕ ХОДУ ПО МОТУЗІ |
І ЩО НІЧ — ПОЛІЯ, І ЩО ЖИТТЯ — СВИНЯ |
ЧАСУ ВИ БІКАЄТЕ |
І ВИ ПОЧИНАЄТЕ ДУМАТИ, ЩО ВИ ОДИН |
ВИ СПАЛИЛИ СВОЇ ПАМ'ЯТИ, ШУКАЮЧИ ІНШУ МОЖЛИВОСТІ |
СКОРО ВИ УЗНАЄТЕ, ЩО ВСЕ БРЕХНЯ |
СКОРО ВИ СЕРЙЗЙОЗНИЙТЕ ЦЕ РОЗДУМАЙТЕ |
ЯК МАЛОМ БУЛО ВАШЕ ЖИТТЯ |
МАЮ ВИ НЕ ЗНАЄТЕ, ЩО РОБИТИ |
ВАЖЕТЕ, МАЄТЕ ПОЯСНИТИ |
ВИ ДУМАЄТЕ, ЩО СТРАХ ПРОТРАТИ |
Я ДУМАЮ, ЦЕ ВАШЕ БАЖАННЯ ПЕРЕМОГИ |
ВИ БАЧИТЕ, ЯК ЧАС БІЧЄ |
НЕ ДАючи ВАМ ІНШОГО ШАНСУ НАВЧИТИ ВСЕ |
ВИ ПРОЖИВАЄТЕ СВОЇ МОМЕНТИ, ВИДАЮЧИ ПЕРЕВЕРШЕННЯ |
НІХТО ВАС НАВЧИТИ |
ТОМУ ЩО ВИ ДУМАЄТЕ, ЩО ВЖЕ ЗНАЄТЕ РЕЖИМИ |
НІХТО НЕ БУДЕ ВАС СТАТИ, І ВИ ГРАЄТЕ У СТАНУ |
ТІМ ТИМ ВИ ПРИБУЛИ СЮДИ, ВИСИСКУЮЧИ ОСВНУ МАКУ |
ПРИХОВУЄТЬСЯ СВОЮ НЕЗНАННІСТЬ В ПЕРЕГЕРЗІ В ОБРАЖІ |
КОЛИ ЖИТТЯ БУЛО НЕ ДЛЯ ОБРАД |
ВИ СХОВАЛИСЬ У ГОРІНІ |
І ТИ НАВЧИЛАСЯ БУТИ СТАРІМ, НЕ БУВ ЩЕ ДОРОСЛИМ |
ПОКИ ВИ ПРИБУЛИ СЮДИ НЕ БУДУЧИ СВЯТИМ |
ПРОПОВІДЬ ТИМ, ХТО СЛУХАЄ ВАС, ВАШУ БРЕХНЬ, ВАШІ СТРАХИ |
ЩО БАЧЕШ ЖИТИ ВІД ІСТОРІЇ, ТИ ВЖЕ ВБИВ ВСІ ПОЧУТТЯ |
А ТЕПЕР ВИ ПОГЛЯДИТЕ, КУДИ ВІТЕР ТЕБЕ Звертає |