Переклад тексту пісні Camarada - Hora Zulú

Camarada - Hora Zulú
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Camarada, виконавця - Hora Zulú. Пісня з альбому El Que la Lleva la Entiende, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.12.2006
Лейбл звукозапису: Hora Zulu
Мова пісні: Іспанська

Camarada

(оригінал)
Se te acaba el tiempo pa contarme en esta vida
Todas y ca una de las veces que me has mentido
No puedo negarte que no le veo salida
Pero ni me he planteao el darme por vencido
Y luego me vendrás llorando porque no te quiero
Es lo que tiene la vida del arrepentido
Nunca entenderas que mientras tanto yo me muero
Por no saber si es del to verdad lo que he sentido
Y ahora quiero echar de menos todas tus mentiras
To aquellos te quieros no me sirvieron de nada
Quiero no mezclarme con el aire que respiras
Coges tus suspiros y te piras camarada
No se como pude vivir tan ilusionado
Nunca fui consciente de donde estaba metido
Ahora me despierto viejo solo y desgastado
Te has llevado de mi vida to lo que has querido
Y no hare de mi pena un drama para que te enteres
No llegaran de mi boca llantos pa tu oido
No pretendo ni si quiera saber si aun me quieres
Solamente canto mientras que llega el olvido
Que ahora voy a echar de menos todas tus mentiras
To aquellos te quieros no me sirvieron de nada
Quiero no mezclarme con el aire que respiras
Coges tus suspiros y te piras camarada
(переклад)
У тебе не вистачає часу, щоб сказати мені в цьому житті
Кожен раз, коли ти брехав мені
Я не можу вам відмовити, що я не бачу виходу
Але я навіть не думав здаватися
І тоді ти прийдеш до мене плакати, бо я тебе не люблю
Це те, що має життя каянного
Ти ніколи не зрозумієш, що тим часом я вмираю
За те, що я не знаю, чи є те, що я відчув, цілком правдою
А тепер я хочу пропустити всю твою брехню
Усі ті, кого я люблю, мені не були корисні
Я не хочу змішуватися з повітрям, яким ти дихаєш
Ти зітхаєш і йдеш, товаришу
Я не знаю, як я міг жити таким збудженим
Я ніколи не усвідомлював, де я був
Тепер я прокидаюся старим самотнім і втомленим
Ти забрав з мого життя все, що хотів
І я не буду робити драму зі свого горя, щоб ви дізналися
Крики не долетять з моїх уст до твого вуха
Я навіть не вдаю, що знаю, чи ти все ще любиш мене
Я тільки співаю, поки приходить забуття
Що тепер я буду сумувати за всією твоєю брехнею
Усі ті, кого я люблю, мені не були корисні
Я не хочу змішуватися з повітрям, яким ти дихаєш
Ти зітхаєш і йдеш, товаришу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yonki Supastar 2002
Nueva Babel 2006
Coplas de Negra Inquietud 2006
Tango 2002
Agua de Mayo 2002
Andaluz de Nacimiento 2002
Tientos 2002
Por los Ceniceros 2006
Dice el Poniente 2002
De Buena Mañana 2002
Y por Todos Mis Compañeros 2006
En el Lugar a Estar 2002
Digno del Mismo 2006
Desamparados 2006
A Ver Si Me Entiendes 2002
En el Andén 2002
Ya Que Te Pierdo 2006
De Vivir Sin Ti Dos Vidas 2006
Golpes de Pecho 2002
Maneras de Hablar en Balde 2006

Тексти пісень виконавця: Hora Zulú