Переклад тексту пісні Nueva Babel - Hora Zulú

Nueva Babel (оригінал)

Ya te queda poco pa llegar a tu nueva torre de babel
Cerca te ha llevao tu caminar de una equis marcada en un papel
Y hoy llegas con el empeño de escaparte de este sueño
Y no te queda nada que perder
No pudiste llegar antes pues paraste a echar un cante
Por los que tuvieron que caer
Y ahora ves tan cerca el fin que no parece llegar nunca
Para debes dirigir tu vida debes de guardar tu espada
La batalla esta perdida pero la guerra ganada
Debes ser tu el que decida cuando volver a tu granada
Con la leccion aprendida con la razon renovada
Ya solo te queda regresar con to lo que puedas aprender
Tienes ganas nuevas de pensar ya nada te puede distraer
Pues llegas con el empeño de escaparte de este sueño
Y no te queda nada que perder
Te paraste a echar un cante por los que murieron antes
Y no veran lo que tu vas a ver
Andabas con el antojo de ver con tus propios ojos
Esta nueva torre de babel

(переклад)

Вам залишилося зовсім небагато, щоб досягти вашої нової Вавилонської вежі
Ваша прогулянка підвела вас до хреста, позначеного на аркуші паперу
І сьогодні ви прибули з рішучістю втекти від цієї мрії
І тобі нема чого втрачати
Ти не міг приїхати раніше, бо зупинився, щоб співати
Для тих, кому довелося впасти
І тепер ти бачиш кінець так близько, що він, здається, ніколи не настане
Щоб керувати своїм життям, ви повинні тримати свій меч
Битва програна, але війна виграна
Ви повинні вирішувати, коли повернутися до своєї гранати
З вивченим уроком з новою причиною
Тепер вам залишається лише повернутися з усім, чого можете навчитися
У вас з’явилося нове бажання думати, і ніщо не може вас відволікати
Що ж, ви прибули з рішучістю втекти від цієї мрії
І тобі нема чого втрачати
Ти перестав співати за тих, хто загинув раніше
І вони не побачать того, що ви побачите
Ти хотів побачити на власні очі
Ця нова вавилонська вежа