Переклад тексту пісні De Cara a la Galería - Hora Zulú

De Cara a la Galería (оригінал)

PRONTO VE Y DILE A ESOS TONTOS
QUE HAS VIVIDO MUCHO Y QUE HAS LLORADO TANTO
PONTE Y VE Y DILES QUE EN CUANTO
QUE HABLARON TUS VENTAS CALLARON TUS LLANTOS
PRONTO VE Y DILE A ESOS TONTOS
QUE TODAVIA CANTAS AQUELLO QUE SIENTES
DILES QUE TU ERES TU MISMO
QUE VIVES POR ELLOS QUE NO TE ARREPIENTES
LA CAÍA SIEMPRE ES MAS DURA PA UNA PERA NO MADURA
DEBERÁS DE DISEÑAR TU SEPULTURA, VERÁS FIERA
QUE NO SE COMIO MAS HIGOS AQUEL QUE SUBIO A LA HIGUERA
QUE NO LLEGAN A CREER POR MAS QUE JURAS
TE HA PARECIO VER TU FUTURO IMITANDO A EXTREMODURO
Y YO ME PARTO CON TU POSE DE MADURO Y TIO SEGURO
TE ASEGURO QUE ES SENCILLO EL VIVIR DE UN ESTRIBILLO
Y EL PONER TUS PARANOLLAS EN BOCA DE ESOS CHIQUILLOS
PERO PRONTO CAERAS… COMO UNA PERA
DE TANTO HABLAR CARA A LA GALERIA
ANDAS DICIENDO NAMAS TONTERIAS
DE TANTO HABLAR DE CARA A LOS BORREGOS
ANDAS PENSANDO QUE HABLAR ES UN JUEGO
Y ES QUE ES MAS FACIL HABLAR MIERDA
QUE HABLAR DE MATEMÁTICAS
Y A TI TE FALLA LA TÉCNICA Y TE FALTA LA PRÁCTICA
NO IBA DE GRAMÁTICA LA HISTORIA … NO, YO ASÍ NO LO CREO
MAS BIEN SE TRATABA DE RETÓRICA Y ORATORIA EN ESTÉREO
QUE SE TRATA DE SER AUTÉNTICO NO DE PARECER TONTICO
TA DAO POR HACER CANCIONES PA NIÑOS CHICOS Y ERES PATÉTICO
Y YO SIGO SIN VER TUS MÉRITOS PERMITE SI SOY EXPLÍCITO
A LO MEJOR A MI ME PAGAS MENOS QUE A TUS CRÍTICOS
DE TANTO HABLAR CARA A LA GALERIA
ANDAS DICIENDO NAMAS TONTERIAS
DE TANTO HABLAR DE CARA A LOS BORREGOS
ANDAS PENSANDO QUE HABLAR ES UN JUEGO
PRONTO VE Y DILE A ESOS TONTOS
QUE HAS VIVIDO MUCHO Y QUE HAS LLORADO TANTO
PONTE Y VE Y DILES QUE EN CUANTO
QUE HABLARON TUS VENTAS CALLARON TUS LLANTOS

(переклад)

СКОРО ЙДИ І СКАЖИ ЦИМ ДУРІВ
ЩО ТИ БАГАТО ЖИВ І ЩО ТИ СТІЛЬКО ПЛАКАВ
НАДЯТИ І ІДИ І СКАЖИ ЇМ ЩИЛЬКО
ЩО СКАЗАЛИ ВАШІ ПРОДАЖИ? ЗМОВЧИЛИ ВАШІ КРИКИ
СКОРО ЙДИ І СКАЖИ ЦИМ ДУРІВ
ЩО ВИ ЩЕ СПИВАЄТЕ ТЕ, ЩО ВІДЧУВАЄТЕ
СКАЖИТЕ ЇМ, ЩО ВИ САМИ
ЩО ДЛЯ НИХ ЖИВЕШ, ЩО НЕ ЖАЛУЄШ
НЕДОСПІЛІЙ ГРУШІ ВПАДИТИ ЗАВЖДИ ВАЖШЕ
ВИ ПОВИННІ ПРОЕКТУВАТИ СВОЮ СЕПУЛЬТУРУ, ВИ БАЧИТЕ FIERA
ТОЙ, ХТО ПІЗЛІЗЬ НА ФІГОВО ДЕРЕВО, НЕ ЇВ БІЛЬШЕ ФІГ
ЩО ВОНИ НЕ ВІРИТЬ, НЕ ЗА КЛЯНЯСЯ
ЗДАВАЛОСЬ ВИ БАЧИЛИ СВОЄ МАЙБУТНЄ ЗА ІМІТУЮЧИ ЕКСТРЕМОДУРО
І Я БЮЮ З ТВОЄЮ ПОЗОЮ ЗРІЛОГО І ПЕРЕВНЕННОГО ДЯДКА
Запевняю вас, що ВІД ХОРУ ПРОСТО ЖИТИ
І КЛАДАТИ ВАШІ ПАРАНОЛІ В РУТ ЦИМ ДІТЯМ
АЛЕ СКОРО ВПАДЕШ... ЯК ГРУША
ВІД ТАКОГО РОЗМОВУ З ГАЛЕРЕЄЮ
ВИ КАЖЕТЕ НАМАСЬКІ ДУРНОСТІ
ВІД СТІЛЬКОГО РОЗГОВОРИ В ОБЛИЧЦЯ ВЕЦІ
ВИ ДУМАЄТЕ, ЩО РОЗМОВИТИ – ЦЕ ГРА
І ЛЕГШЕ ГОВОРИТИ лайном
ЩО ГОВОРИТИ ПРО МАТЕМАТИКУ
І ВАША ТЕХНІКА НЕ ДАЄ ВАМ, І ВАМ ПОТРІБНА ПРАКТИКА
ІСТОРІЯ БУЛА НЕ ПРО ГРАМАТИКУ... НІ, Я НЕ ВІРЮ ТАК
ШВИТВІШЕ ЙШЛО ПРО РИТОРИКУ ТА ОРАТОРІЙ У СТЕРЕО
ЩО ЙТИ ПРО ТЕ, БУТИ АВТЕНТИЧНИМ, НЕ ВИГЛЯДАТИ ТУПОМ
ТА ДАО, ЩО РОБОТИ ПІСЕНЬ ДЛЯ МОЛОДШИХ ДІТЕЙ І ТИ ЖАЛОСНИЙ
І Я ДОсі НЕ БАЧУ, ЩО ВАШІ ДОСТАТТІ ДОЗВОЛЯЮТЬ, ЯКЩО Я ПРЕКРАСНО
МОЖЕ, ВИ ПЛАТИШ МЕНІ МЕНШЕ, НІЖ СВОЇМ КРИТИКАМ
ВІД ТАКОГО РОЗМОВУ З ГАЛЕРЕЄЮ
ВИ КАЖЕТЕ НАМАСЬКІ ДУРНОСТІ
ВІД СТІЛЬКОГО РОЗГОВОРИ В ОБЛИЧЦЯ ВЕЦІ
ВИ ДУМАЄТЕ, ЩО РОЗМОВИТИ – ЦЕ ГРА
СКОРО ЙДИ І СКАЖИ ЦИМ ДУРІВ
ЩО ТИ БАГАТО ЖИВ І ЩО ТИ СТІЛЬКО ПЛАКАВ
НАДЯТИ І ІДИ І СКАЖИ ЇМ ЩИЛЬКО
ЩО СКАЗАЛИ ВАШІ ПРОДАЖИ? ЗМОВЧИЛИ ВАШІ КРИКИ