Переклад тексту пісні Con las Trenzas de Tu Pelo - Hora Zulú

Con las Trenzas de Tu Pelo (оригінал)

Sé que la soledad es mala pero creo que hoy la controlo
Me olvidaré de seguir cualquier tipo de protocolo
Como la luna en el cielo, verás que sólo me quedo
Solamente con mis penas, solamente con mis miedos
Como la sangre en las venas, como el muerto tras el duelo
Dejaras que aquí me quede con mis dudas y con mis celos
No quise montar escenas, si te sirve de consuelo
Pero ya me estaba ahogando con las trenzas de tu pelo
Ay, déjame pa que me quede sólo y a merced del viento
Déjame pa que haga el tonto niña pronto me arrepiento
Déjame que me lo piense más de lo que me lo pienso
Que este mundo para mi solo es suficientemente intenso
No es sencillo, es delicado ya que conozco al dedillo
Tu silencio y tus murmullos
Has venido y me has hablado
Y ahora yo como un capullo dentro de mi vida te incluyo
Y sustituyo la razones que ayer me dicto mi orgullo
Agachando la cabeza, negando que ya soy tuyo
Sin que nadie me lo cuente hace ya tiempo que lo intuyo
Y ando loco por la calle reprochándome detalles
Con miedo de que me quieras y con miedo de que me falles
Ay, déjame pa que me quede sólo y a merced del viento
Déjame pa que haga el tonto niña pronto me arrepiento
Déjame que me lo piense más de lo que me lo pienso
Que este mundo para mi solo es suficientemente intenso
Ay, déjame pa que me quede sólo y a merced del viento
Déjame pa que haga el tonto niña pronto me arrepiento
Déjame que me lo piense más de lo que me lo pienso
Que este mundo para mi solo es suficientemente intenso
Yo que estaba aquí sentado dando a mi vida sentido
Y has venido y me has hablado, y ahora me siento perdido
No soy más que un desgraciado, no quise armar tanto ruido
Solo siento haber estado demasiado distraído
Yo que estaba aquí sentado dando a mi vida sentido
Y has venido y me has hablado, y ahora me siento perdido
No soy más que un desgraciado, no quise armar tanto ruido
Solo siento haber estado demasiado distraído
Ay, déjame pa que me quede sólo y a merced del viento
Déjame pa que haga el tonto niña pronto me arrepiento
Déjame que me lo piense más de lo que me lo pienso
Que este mundo para mi solo es suficientemente intenso

(переклад)

Я знаю, що самотність це погано, але я думаю, що сьогодні я контролюю це
Я забуду дотримуватися будь-якого протоколу
Як місяць на небі, ти побачиш, що я тільки залишаюся
Тільки з моїми печалями, тільки зі своїми страхами
Як кров у жилах, як мертві після дуелі
Ви дозволите мені залишитися тут з моїми сумнівами та ревнощами
Я не хотів влаштовувати сцени, якщо це якась втіха
Але я вже тонула з косами твого волосся
О, залиш мене, щоб я залишився сам і на милість вітру
Дозволь мені зробити дурну дівчину, я скоро пошкодую
Дозвольте мені думати про це більше, ніж я думаю про це
Що цей світ для мене досить насичений
Це нелегко, це делікатно, бо я знаю навиворіт
Твоє мовчання і твоє шепотіння
Ти прийшов і говорив зі мною
І тепер я як кокон у своє життя включаю тебе
І я замінюю причини, які мені вчора диктувала моя гордість
Повісивши голову, заперечуючи, що я вже твій
Мені ніхто не сказав, я це відчував давно
А я божевільний на вулиці дорікаю себе за подробиці
Боюся, що ти мене любиш і боїшся, що ти мене підведеш
О, залиш мене, щоб я залишився сам і на милість вітру
Дозволь мені зробити дурну дівчину, я скоро пошкодую
Дозвольте мені думати про це більше, ніж я думаю про це
Що цей світ для мене досить насичений
О, залиш мене, щоб я залишився сам і на милість вітру
Дозволь мені зробити дурну дівчину, я скоро пошкодую
Дозвольте мені думати про це більше, ніж я думаю про це
Що цей світ для мене досить насичений
Я сидів тут, надаючи своєму життю сенс
І ти прийшов і поговорив зі мною, і тепер я почуваюся втраченим
Я не що інше, як виродок, я не хотів робити стільки галасу
Мені тільки шкода, що я занадто відволікся
Я сидів тут, надаючи своєму життю сенс
І ти прийшов і поговорив зі мною, і тепер я почуваюся втраченим
Я не що інше, як виродок, я не хотів робити стільки галасу
Мені тільки шкода, що я занадто відволікся
О, залиш мене, щоб я залишився сам і на милість вітру
Дозволь мені зробити дурну дівчину, я скоро пошкодую
Дозвольте мені думати про це більше, ніж я думаю про це
Що цей світ для мене досить насичений