Переклад тексту пісні Day 1 ◑ - HONNE

Day 1 ◑ - HONNE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Day 1 ◑ , виконавця -HONNE
Пісня з альбому: Love Me / Love Me Not
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tatemae

Виберіть якою мовою перекладати:

Day 1 ◑ (оригінал)Day 1 ◑ (переклад)
You’ll always be my Day 1 Ти завжди будеш моїм Днем 1
Day 0 when I was no one День 0, коли я не був ніким
I’m nothing by myself, you and no one else Я ніщо сам по собі, ти і ніхто інший
Thankful you’re my Day 1 Дякую, що ви мій День 1
Thankful you’re my Дякую, що ти мій
I got lucky finding you Мені пощастило знайти вас
I won big the day that I came across you Я виграв у день, коли натрапив на тебе
'Cause when you’re with me, I don’t feel blue Бо коли ти зі мною, я не відчуваю себе синім
Not a day goes by that I would not redo Не проходить жодного дня, щоб я не повторив
Everybody wants to love (Yeah, that’s right) Усі хочуть кохати (Так, це так)
It’s easy when you try hard enough Це легко, коли ви досить стараєтесь
Yeah, that’s right Так, це правильно
You’ll always be my Day 1 Ти завжди будеш моїм Днем 1
Day 0 when I was no one День 0, коли я не був ніким
I’m nothing by myself, you and no one else Я ніщо сам по собі, ти і ніхто інший
Thankful you’re my Day 1 Дякую, що ви мій День 1
I’m thankful you’re my Day 1 Я вдячний, що ви мій День 1
When I first met you, it just felt right Коли я вперше зустрів вас, я вважав себе правильно
It’s like I met a copy of myself that night Того вечора я ніби зустрів копію себе
I don’t believe in fate as such Я не вірю в долю як таку
But we were meant to be together, that’s my hunch Але ми мали бути разом, це моє відчуття
Everybody wants true love Кожен хоче справжнього кохання
It’s out there if you look hard enough Це там, якщо ви досить уважно подивитеся
Enough, enough Досить, досить
You’ll always be my Day 1 Ти завжди будеш моїм Днем 1
Day 0 when I was no one День 0, коли я не був ніким
I’m nothing by myself, you and no one else Я ніщо сам по собі, ти і ніхто інший
Thankful you’re my Day 1 Дякую, що ви мій День 1
Hour by hour, minute by minute Година за годиною, хвилина за хвилиною
I got mad love for you and you know it Я закохався до тебе, і ти це знаєш
I would never leave you on your own Я ніколи б не залишив вас самих
I just want you to know Я просто хочу, щоб ви знали
You’ll always be my Day 1 (Day 1) Ти завжди будеш моїм День 1 (День 1)
Day 0 when I was no one День 0, коли я не був ніким
I’m nothing by myself, you and no one else Я ніщо сам по собі, ти і ніхто інший
Thankful you’re my Day 1 (Thankful you’re my Day 1) Дякую, що ти мій день 1 (Дякую, що ти мій день 1)
You’ll always be my Day 1 Ти завжди будеш моїм Днем 1
Day 0 when I was no one День 0, коли я не був ніким
I’m nothing by myself, you and no one else Я ніщо сам по собі, ти і ніхто інший
Thankful you’re my Day 1 (Day 1) Дякую, що ти мій День 1 (День 1)
Day 1 (Day 1) День 1 (День 1)
Day 1 (Day 1) День 1 (День 1)
Thankful you’re my Day 1 (Day 1) Дякую, що ти мій День 1 (День 1)
Thankful you’re my Day 1 (Day 1)Дякую, що ти мій День 1 (День 1)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: