| The Night (оригінал) | The Night (переклад) |
|---|---|
| Spend the night and I will make it worth your while | Проведіть ніч, і я зроблю це вартим вашого часу |
| Let’s build a life we can both live out in style | Давайте побудуємо життя, яке ми можемо жити у стилі |
| Come into the light, don’t you think to run a mile | Виходьте на світло, не думайте пробігти милю |
| If you spend the night with me | Якщо ти проведеш зі мною ніч |
| I will make it worth your while | Я зроблю це вартим вашого часу |
| Oh, invest time in me | О, вкладайте час у мене |
| Cause I am risk free | Тому що я без ризику |
| We can make this work | Ми можемо зробити це |
| That’s my guarantee | Це моя гарантія |
| Oh, show me how to love you | О, покажи мені як любити тебе |
| So we can go far | Тож ми можемо зайти далеко |
| We can make it work | Ми можемо змусити це працювати |
| Yeah, we can make it | Так, ми можемо зробити це |
| If your love is with me | Якщо твоє кохання зі мною |
| You’ll be my baby | Ти будеш моєю дитиною |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| If your lips are near me | Якщо твої губи поруч зі мною |
| You’ll be my baby | Ти будеш моєю дитиною |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| Spend the night and we will make it worth the while | Проведіть ніч, і ми зробимо це варто |
| Spend the night we can give this thing a trial | Проведіть ніч, ми можемо випробувати цю річ |
| Lift up your head, won’t you let me see that smile? | Підніміть голову, чи не дозволите мені побачити цю посмішку? |
| If you spend the night with me | Якщо ти проведеш зі мною ніч |
| I will make it worth your while | Я зроблю це вартим вашого часу |
| Oh, invest time in me | О, вкладайте час у мене |
| Cause I am risk free | Тому що я без ризику |
| We can make this work | Ми можемо зробити це |
| That’s my guarantee | Це моя гарантія |
| Oh show me how to love you | О, покажи мені як любити тебе |
| So we can go far | Тож ми можемо зайти далеко |
| We can make it work | Ми можемо змусити це працювати |
| Girl, we can make it | Дівчатка, ми можемо |
| If your love is with me | Якщо твоє кохання зі мною |
| You’ll be my baby | Ти будеш моєю дитиною |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| If your lips are near me | Якщо твої губи поруч зі мною |
| You’ll be my baby | Ти будеш моєю дитиною |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| Spend the night and I will make it worth your while | Проведіть ніч, і я зроблю це вартим вашого часу |
| Let’s build a life that we can both live out in style | Давайте побудуємо життя, яке ми можемо прожити у стилі |
| Come into the light, and don’t you think to run a mile | Виходьте на світло і не думайте пробігти милю |
| If you spend the night with me | Якщо ти проведеш зі мною ніч |
| I will make it worth your while | Я зроблю це вартим вашого часу |
| If your love is with me | Якщо твоє кохання зі мною |
| You’ll be my baby | Ти будеш моєю дитиною |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| If your lips are near me | Якщо твої губи поруч зі мною |
| You’ll be my baby | Ти будеш моєю дитиною |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
| Oh, yes you will | О, так, будеш |
Переклад тексту пісні The Night - HONNE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Night , виконавця -HONNE
У жанрі:Инди
Дата випуску:12.07.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 |