Переклад тексту пісні It Ain't Wrong Loving You - HONNE

It Ain't Wrong Loving You (оригінал)

«Man, he moves fast»
That’s what you’re thinking
Oh you’re not wrong there
Girl, what you drinkin'?
I wanna take you out
And if I don’t, I’m sinnin'
I know you want the same
Well that’s what you’ve been hintin'
Yeah, cause we just click, it’s plain and simple
I wanna both be in this for the long haul
And now’s your chance to make it right
Don’t listen to anybody else but me tonight
Don’t care what they say
I will have my way
Cause it ain’t wrong loving you
At the end of the day
You won’t push me away
No, it ain’t wrong loving you
Don’t care what you got
Don’t care what you’re missin'
You’ve got what I need
You’ve got them lips for kissin'
And if I’m out of turn
And you think I’m dissin'
By this evening, girl
We’ll be reminiscin'
Yeah, cause we just click, it’s plain and simple
I wanna both be in this for the long haul
And now’s your chance to make it right
Don’t listen to anybody else but me tonight
Don’t care what they say
I will have my way
Cause it ain’t wrong loving you
At the end of the day
You won’t push me away
No, it ain’t wrong loving you
If you’re tired of being lonely
Tired of hearing all this shit
I’m gonna get you, girl
I will get you, bit by bit, oh oh
Don’t care what they say
I will have my way
Cause it ain’t wrong loving you
At the end of the day
You won’t push me away
No, it ain’t wrong loving you

It Ain't Wrong Loving You (переклад)

«Людина, він швидко рухається»
Це те, про що ви думаєте
О, ви не помиляєтеся
Дівчатка, що ти п'єш?
Я хочу вас вивести
І якщо не зроблю, то я грішить
Я знаю, що ти хочеш того ж
Ну це те, на що ти натякав
Так, оскільки ми просто натискаємо, це зрозуміло й просто
Я хочу бути в цьому надовго
І тепер у вас є шанс зробити це правильно
Сьогодні ввечері не слухай нікого, крім мене
Не хвилюйтеся, що вони говорять
У мене буде свій шлях
Тому що це не неправильно любити вас
В кінці дня
Ти не відштовхнеш мене
Ні, це не неправильно любити вас
Не хвилюйтеся, що ви маєте
не хвилює, що ти пропускаєш
У вас є те, що мені потрібно
Ти маєш їхні губи для поцілунків
І якщо я поза чергою
І ти думаєш, що я зневажаю
До сього вечора, дівчино
Ми будемо згадувати
Так, оскільки ми просто натискаємо, це зрозуміло й просто
Я хочу бути в цьому надовго
І тепер у вас є шанс зробити це правильно
Сьогодні ввечері не слухай нікого, крім мене
Не хвилюйтеся, що вони говорять
У мене буде свій шлях
Тому що це не неправильно любити вас
В кінці дня
Ти не відштовхнеш мене
Ні, це не неправильно любити вас
Якщо ви втомилися від самотності
Втомився слухати все це лайно
Я здобуду тебе, дівчино
Я достану тебе, потроху, о о
Не хвилюйтеся, що вони говорять
У мене буде свій шлях
Тому що це не неправильно любити вас
В кінці дня
Ти не відштовхнеш мене
Ні, це не неправильно любити вас