| Now That You Got Me (оригінал) | Now That You Got Me (переклад) |
|---|---|
| She’s like a tarantula | Вона як тарантул |
| Bearing down on me with eyes of fire | Наставляє на мене очі вогню |
| Slowly moving in for the kill | Повільно просуваючись до вбивства |
| Yeah y yeah | Так, так |
| Just watch it now | Просто подивіться зараз |
| As she spins a web on the wall | Коли вона плете павутину на стіні |
| I can’t take it anymore | Я не можу більше |
| Now that you’ve got me | Тепер, коли ти маєш мене |
| Where you want me girl | Там, де ти хочеш мене, дівчино |
| All I’m asking, please baby | Все, що я прошу, будь ласка, дитино |
| Is show a little mercy on my heart | Це вияви трошки милосердя до мого серця |
| She’s cool | вона класна |
| A fount of fire | Джерело вогню |
| She can melt you in your own desire | Вона може розтопити вас у вашому власному бажанні |
| You try to run but your heart is a ball and chain | Ви намагаєтеся бігти, але ваше серце — це м’яч і ланцюг |
| Yeah y yeah | Так, так |
| I used to be | Я коли був |
| Such a strong man | Такий сильний чоловік |
| No woman could penetrate me | Жодна жінка не могла проникнути до мене |
| Now I don’t know anymore | Тепер я більше не знаю |
| Now that you’ve got me | Тепер, коли ти маєш мене |
| Where you want me girl | Там, де ти хочеш мене, дівчино |
| All I’m asking, please baby | Все, що я прошу, будь ласка, дитино |
| Is show a little mercy on my heart | Це вияви трошки милосердя до мого серця |
| Now that you’ve got me | Тепер, коли ти маєш мене |
| Now that you’ve got me | Тепер, коли ти маєш мене |
| Now that you’ve got me | Тепер, коли ти маєш мене |
| Now that you’ve got me | Тепер, коли ти маєш мене |
| Now that you’ve got me | Тепер, коли ти маєш мене |
| Where you want me girl | Там, де ти хочеш мене, дівчино |
| All I’m asking, please baby | Все, що я прошу, будь ласка, дитино |
| Is show a little mercy on my heart | Це вияви трошки милосердя до мого серця |
| Now that you’ve got me | Тепер, коли ти маєш мене |
| Where you want me girl | Там, де ти хочеш мене, дівчино |
| All I’m asking, please baby | Все, що я прошу, будь ласка, дитино |
| Is show a little mercy on my heart | Це вияви трошки милосердя до мого серця |
Переклад тексту пісні Now That You Got Me - Honeymoon Suite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now That You Got Me , виконавця -Honeymoon Suite
Пісня з альбому: Honeymoon Suite
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.06.1984
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Canada
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1986 |