Переклад тексту пісні Love Changes Everything - Honeymoon Suite

Love Changes Everything - Honeymoon Suite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Changes Everything , виконавця -Honeymoon Suite
Пісня з альбому: Racing After Midnight
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.03.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Canada

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Changes Everything (оригінал)Love Changes Everything (переклад)
There was a time I wore a different face Був час, коли я мав інше обличчя
I stood alone — feelings had no place Я стояв один — почуттям не було місця
I’d given it all — taken nothing back Я віддав усе — нічого не взяв назад
You brought this lonely heart back in from the cold Ви повернули це самотнє серце з холоду
CHORUS 1 ПРИПІВ 1
Just like a fire burnin' higher Так само, як вогонь, що горить вище
You got my heart on a string У тебе моє серце на нитці
But now I know love changes everything Але тепер я знаю, що любов змінює все
I don’t need money — don’t need no fame Мені не потрібні гроші — не потрібна слава
Gained only wisdom from so long in the game Здобув лише мудрість за стільки тривалої гри
I built such a wall — love was just too dangerous Я побудував таку стіну — кохання було надто небезпечним
Turned around — you were right behind me Обернувся — ти був прямо за мною
There to catch my fall Там, щоб спіймати моє падіння
CHORUS 1 ПРИПІВ 1
CHORUS1 ПРИПІВ1
Only a fool believes in a heart of steel Тільки дурень вірить у сталеве серце
Yesterday’s behind me now — oh oh Вчора позаду тепер — о о
CHORUS 2 ПРИПІВ 2
Just like a fire burnin' higher Так само, як вогонь, що горить вище
She’s got my heart on a string У неї моє серце на струні
But now I know love changes everything Але тепер я знаю, що любов змінює все
CHORUS 2 ПРИПІВ 2
Just like a fire — you got me burnin' Так само, як вогонь — ти змусив мене спалити
You got me on a string Ти мене на хвилі
But now I know love changes everythingАле тепер я знаю, що любов змінює все
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: