Переклад тексту пісні Feel It Again - Honeymoon Suite

Feel It Again (оригінал)

If you would just be sensible
You’d find me indispensable
I pray deep down to destiny
That it places you with me
Whoa, wanting you here in the sheets
Wandering around incomplete
Waiting so long
To feel it again
I thought that this heart would never mend
To feel it again, I know it is the living end
To feel it again (to feel it again)
I thought that this heart would never mend
To feel it again, I know it is the living end
Another scratched or scribbled note
To handsome men in overcoat
Deception right in front of me
A jealous fantasy
Whoa, something that sets you apart
Tightens your grip on my heart
Don’t ever let it go
Till I feel it again
I thought that this heart would never mend
To feel it again, I know it is the living end
To feel it again (to feel it again)
I thought that this heart would never mend
To feel it again, I know it is the living end
All that I know (to feel it again)
Is people will come and people will go
I don’t really care (to feel it again)
As long as you’re there
As long as you’re there
To feel it again (to feel it again)
I thought that this heart would never mend
To feel it again, I know it is the living end
To feel it again (to feel it again)
I thought that this heart would never mend
To feel it again, I know it is the living end
To feel it again (to feel it again)
I thought that this heart would never mend
To feel it again, I know it is the living end

(переклад)

Якби ви були просто розумні
Ви вважали б мене незамінним
Я молюся глибоко до долі
Це поміщає вас зі мною
Вау, я хочу, щоб ви були тут у простинах
Блукання неповним
Чекати так довго
Щоб відчути це знову
Я думав, що це серце ніколи не виправиться
Щоб відчути це знову, я знаю, що це живий кінець
Щоб відчути це знову (знову відчути)
Я думав, що це серце ніколи не виправиться
Щоб відчути це знову, я знаю, що це живий кінець
Ще одна подряпана чи нацарапана нотатка
Красивим чоловікам у шинелі
Обман прямо переді мною
Ревнива фантазія
Вау, щось таке, що виділяє вас
Міцніше чіпляє моє серце
Ніколи не відпускайте це
Поки я знову це відчую
Я думав, що це серце ніколи не виправиться
Щоб відчути це знову, я знаю, що це живий кінець
Щоб відчути це знову (знову відчути)
Я думав, що це серце ніколи не виправиться
Щоб відчути це знову, я знаю, що це живий кінець
Все, що я знаю (щоб відчути це знову)
Люди прийдуть, а люди підуть
Мені байдуже (щоб відчути це знову)
Поки ви там
Поки ви там
Щоб відчути це знову (знову відчути)
Я думав, що це серце ніколи не виправиться
Щоб відчути це знову, я знаю, що це живий кінець
Щоб відчути це знову (знову відчути)
Я думав, що це серце ніколи не виправиться
Щоб відчути це знову, я знаю, що це живий кінець
Щоб відчути це знову (знову відчути)
Я думав, що це серце ніколи не виправиться
Щоб відчути це знову, я знаю, що це живий кінець