Переклад тексту пісні Bring on the Light - Honeymoon Suite

Bring on the Light - Honeymoon Suite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring on the Light, виконавця - Honeymoon Suite. Пісня з альбому Monsters Under The Bed, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.10.1991
Лейбл звукозапису: Suite
Мова пісні: Англійська

Bring on the Light

(оригінал)
Here we are at the crossroad
In deadlock on the hill
Convictions feed the fire
Judging faith by the blood you spill
And all we are stays the same
And all we are will never change
Blood is burning on the highway
Ain’t no truth in the camera’s eye
There’s a fire on the mountain
And a bad moon in the sky
And all we are stays the same
And all we are
Bring on the light
And cast away the shadow
Bring on the light
Of a new day
I see the tide slowly turning
But the river’s running dry
I’m a prisoner on my own land
There’s a gun raised to the sky
And all we are will remain
And all we are
Bring on the light
And cast away the shadow
Bring on the light
Of a new day
Bring on the light
And cast away the shadow
Bring on the light
Of a new day
And I know that the end is coming now
Still we fight on to save this ground
And all we are, stays the same
And all we are
Bring on the light
And cast away the shadow
Bring on the light
Of a new day
Bring on the light
And cast away the shadow
Bring on the light
Of a new day
(переклад)
Ось ми на роздоріжжі
У тупику на горі
Переконання живлять вогонь
Судити про віру за кров, яку ви проливаєте
І все, що ми є, залишається тим самим
І все, що ми є, ніколи не зміниться
На дорозі горить кров
Неправда в очах камери
На горі пожежа
І поганий місяць на небі
І все, що ми є, залишається тим самим
І всі ми є
Увімкніть світло
І відкинь тінь
Увімкніть світло
Про новий день
Я бачу, як приплив повільно обертається
Але річка пересихає
Я в’язень на власній землі
До неба піднято пістолет
І все, що ми є, залишиться
І всі ми є
Увімкніть світло
І відкинь тінь
Увімкніть світло
Про новий день
Увімкніть світло
І відкинь тінь
Увімкніть світло
Про новий день
І я знаю, що зараз кінець
Ми все ще боремося, щоб зберегти цю землю
І все, що ми є, залишається незмінним
І всі ми є
Увімкніть світло
І відкинь тінь
Увімкніть світло
Про новий день
Увімкніть світло
І відкинь тінь
Увімкніть світло
Про новий день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel It Again 1986
Lethal Weapon 1987
New Girl Now 2005
Lookin' Out for Number One 1988
It's Over Now 1988
Love Changes Everything 1988
Tears on the Page 1988
Fast Company 1988
Cold Look 1988
Long Way Back 1988
Other Side of Midnight 1988
Love Fever 1988
Find What You're Looking For 2020
All Along You Knew 2005
Wave Babies 2005
Burning In Love 2005
What Does It Take 2005
Stay In The Light 2005
Bad Attitude 2005
Take My Hand 1986

Тексти пісень виконавця: Honeymoon Suite

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ay Corazón 2018
Negra Ângela ft. Belo 2023
Leilão 1984