Переклад тексту пісні 1986 - Honeymoon Suite

1986 (оригінал)

Summertime, 1986
We never had to try at all
We were young, we were crazy, the nights were fast and hazy
And days rolled into fall
Hidin' out, stealin' love and wonderin'
How it all could be this good
I know I said, I know I said, I know I said I’d be back
But you knew I never would
It changed our lives and broke our ties
But the memory still remains
We went driving down ol Slohan road
We left around midnight and never came home
People in town, they have a lot to say
But they’ll all be gone, someday
Candy-O, blasting out the speakers
My backseat Camaro paradise
She said she loved me, I believed her, wouldn’t leave her
But she broke my heart with a beautiful lie, yeah
Yeah, those were some hard lessons learned
But that’s how I found my way
We went driving down ol Slohan road
We left around midnight and never came home
People in town, they have a lot to say
But they’ll all be gone, someday
Summertime, 1986
We never had to try at all
Driving down ol Slohan road
We left around midnight and never came home
People in town, they got a lot to say
But they’ll all be gone,
We went driving down ol Slohan road
Left a cloud of dust and never came home
People in town, they have a lot to say
But they’ll all be gone
But they’ll all be gone, someday

1986 (переклад)

Літній час, 1986
Нам ніколи не доводилося пробувати
Ми були молоді, ми були божевільними, ночі були швидкими й туманними
І дні перейшли в осінь
Ховатись, красти любов і дивуватися
Як все може бути так добре
Я знаю, що сказав, я знаю, що сказав, я знаю, що сказав, що повернусь
Але ти знав, що я ніколи не буду
Це змінило наше життя і розірвало наші зв’язки
Але пам’ять все одно залишилася
Ми їхали по дорозі Слохан
Ми виїхали близько опівночі й так і не повернулися додому
Люди в місті, їм є що сказати
Але колись вони всі зникнуть
Candy-O, вибухає динаміки
Мій рай Camaro на задньому сидінні
Вона сказала, що любить мене, я повірив їй, не покине її
Але вона розбила мені серце прекрасною брехнею, так
Так, це були важкі уроки
Але саме так я знайшов свій дорогу
Ми їхали по дорозі Слохан
Ми виїхали близько опівночі й так і не повернулися додому
Люди в місті, їм є що сказати
Але колись вони всі зникнуть
Літній час, 1986
Нам ніколи не доводилося пробувати
Їдьте по дорозі Слохан
Ми виїхали близько опівночі й так і не повернулися додому
Люди в місті, їм є що розповісти
Але всі вони зникнуть,
Ми їхали по дорозі Слохан
Залишив хмару пилю та не повернувся додому
Люди в місті, їм є що сказати
Але всі вони зникнуть
Але колись вони всі зникнуть