Переклад тексту пісні Straight to Hell - Hollerado

Straight to Hell - Hollerado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Straight to Hell, виконавця - Hollerado. Пісня з альбому Retaliation Vacation, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.06.2019
Лейбл звукозапису: Royal Mountain
Мова пісні: Англійська

Straight to Hell

(оригінал)
There is a place
Some say I’m going to
Where they put the choir boys
Who do not sing in tune
Must we explain the perfect moments?
Like hummingbird wings
They are meant to move too fast for our eyes
And I believe in evolution and the wonder of all things
So why can’t salvation be mine?
I’m sorry if I’ve done wrong
I know I’m going to straight to hell, straight to hell
I know I’m going straight to hell
Do you feel a judgement?
For loving who you love?
Or what you’re choosing for your body?
Or what you think is up above?
Oh let there be a softness
Let our weakness glow
We are all your choir let us sing
Cause one day we all leave here with nothing left to show
Oh who will remember this thing
I’m sorry if I’ve done wrong
I know I’m going straight to hell, straight to hell
I’m sorry if I’ve done wrong
I know I’m going straight to hell, straight to hell
I know I’m going straight to hell
I’m sorry but I won’t back
I’m sorry you made heaven and we’re making it a hell
I’m sorry if I’ve done wrong
But I won’t back down cause we don’t last long
I’m sorry if I’ve done wrong
I know I’m going straight to hell, straight to hell
I’m sorry if I’ve done wrong
I know I’m going straight to hell, straight to hell
I know I’m going straight to hell, straight to hell
I’m going straight to hell
(переклад)
Є місце
Деякі кажуть, що я збираюся
Куди посадили хору хлопців
Хто не співає в тон
Чи потрібно пояснювати ідеальні моменти?
Як крила колібрі
Вони призначені для переміщення занадто швидко для наших очей
І я вірю в еволюцію та диво всего
То чому порятунок не може бути моїм?
Вибачте, якщо я зробив не так
Я знаю, що піду в пекло, прямо в пекло
Я знаю, що йду прямо в пекло
Чи відчуваєте ви засудження?
За те, що любиш того, кого любиш?
Або що ви обираєте для свого тіла?
Або те, що, на вашу думку, вгорі?
О, нехай буде м’якість
Нехай світиться наша слабкість
Ми – ваш хор, дозвольте співати
Тому що одного дня ми всі підемо звідси, не маючи нічого показати
Ох, хто це згадає
Вибачте, якщо я зробив не так
Я знаю, що йду прямо в пекло, прямо в пекло
Вибачте, якщо я зробив не так
Я знаю, що йду прямо в пекло, прямо в пекло
Я знаю, що йду прямо в пекло
Вибачте, але я не повернуся
Мені шкода, що ти створив рай, а ми перетворюємо його на пекло
Вибачте, якщо я зробив не так
Але я не відступлюсь, бо ми не довго
Вибачте, якщо я зробив не так
Я знаю, що йду прямо в пекло, прямо в пекло
Вибачте, якщо я зробив не так
Я знаю, що йду прямо в пекло, прямо в пекло
Я знаю, що йду прямо в пекло, прямо в пекло
Я йду прямо в пекло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Americanarama 2010
Pure Emotion 2013
I Want My Medicine 2013
Fake Drugs 2010
So It Goes 2013
Juliette 2010
Lonesome George 2013
Do The Doot Da Doot Doo 2010
Hard Love 2010
Got To Lose 2010
Fresno Chunk (Digging With You) 2013
Wonder, Velocity, Charlie And Me 2013
Too Much To Handle 2013
Desire 126 2013
Thanks For The Venom 2013
Riverside 2010
Good Day At The Races 2012
Born Yesterday 2017
Don't Shake 2017
Brick Wall 2017

Тексти пісень виконавця: Hollerado

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
En mieux ft. Hamza 2024
I Feel Good 2013
Piano of Dreams 2008
The Sound ft. DJ Afrobeat 2015
A Vaca 1984
Small Circle ft. Lil Yachty 2018
Welcome Christmas 2023
Blood & sweat ft. Bigg D 2024
White Light White Heat 2014
Rearrange My Life 2023