Переклад тексту пісні Don't Shake - Hollerado

Don't Shake (оригінал)

When you find somebody to love
And they give you the strength to go on
Be prepared for the day, when they need you
You will drive them through a wintery cold
With a hand so sure of the road
Through a fear, that you feel, but you can’t show
Don’t shake
Right now it’s your turn to pretend
Everything will be right in the end
This passenger your driving depends
On your steady hand
On your steady hand
It may rain, and it may snow
But your passenger don’t even know
While they sleep, you will keep total control
Don’t shake
Right now it’s your turn to pretend
Everything will be right in the end
This passenger your driving depends
On your steady hand
On your steady hand
On your steady hand
And when they wake
You will be right there beside them
Make them believe
There’s no fear inside you
Don’t shake
Don’t shake
Right now it’s your turn to pretend
Everything will be right in the end
This passenger your driving depends
So don’t shake
Don’t shake
Your steady hand
Your steady hand
Your steady hand

Don't Shake (переклад)

Коли ти знайдеш когось, кого любиш
І вони дають вам сили продовжити
Будьте готові до того дня, коли вони потребують вас
Ви проведете їх через зимову холодну
З такою впевненою рукою на дорозі
Через страх, який ви відчуваєте, але не можете показати
Не трясти
Зараз ваша черга прикидатися
Зрештою все буде правильно
Від цього пасажира залежить ваше керування
На вашій твердій руці
На вашій твердій руці
Може йти дощ і сніг
Але ваш пасажир навіть не знає
Поки вони сплять, ви будете тримати повний контроль
Не трясти
Зараз ваша черга прикидатися
Зрештою все буде правильно
Від цього пасажира залежить ваше керування
На вашій твердій руці
На вашій твердій руці
На вашій твердій руці
І коли вони прокидаються
Ви будете поруч із ними
Змусити їх повірити
У вас немає страху
Не трясти
Не трясти
Зараз ваша черга прикидатися
Зрештою все буде правильно
Від цього пасажира залежить ваше керування
Тому не струсіть
Не трясти
Твоя стійка рука
Твоя стійка рука
Твоя стійка рука