Переклад тексту пісні I Want My Medicine - Hollerado

I Want My Medicine (оригінал)

I found you all alone
I listened loud, too loud I know
You gave my head a home
Now I am old and running out
I remember just knowing I knew you
It made me invincible
And where heads are turning
You can’t always get what you want, you said
And Damn The Torpedoes, for fun
I loved it all covered red
But now I am breathing through tubes
In this yellow hospital bed
I have you all alone
You gave my heart a home
You make the days less long
Oh let me hear just one more song
There’s still nights when you cure me from blindness
I swear you’re my everything
I listen, my hands on the pictures
I swear I am young again
And the hospital bills are a burden
No, more like the end of me
And selling you now makes me feel like I was never even born at all
I want my medicine
I need my medicine
I want my medicine
I need my medicine
You’ve been up through the years
We’ve shed so many tears
I’m getting ready to die
I’m saying goodbye
To my record collection

I Want My Medicine (переклад)

Я знайшов тебе зовсім одного
Я слухав голосно, занадто голосно, знаю
Ти подарував моїй голові дім
Тепер я старий і закінчився
Я пам’ятаю, що просто знала, що знала тебе
Це зробило мене непереможним
І де крутяться голови
Ви сказали, що не завжди можете отримати те, що хочете
І Damn The Torpedoes, для розваги
Мені сподобалося, що все покрите червоним
Але тепер я дихаю через трубки
На цьому жовтому лікарняному ліжку
У мене ти один
Ти подарував моєму серцю дім
Ви робите дні менш довгими
О, дозвольте мені почути ще одну пісню
Ще бувають ночі, коли ти вилікуєш мене від сліпоти
Клянусь, ти моє все
Я слухаю, мої руки на картинках
Клянусь, я знову молодий
А лікарняні рахунки — це тягар
Ні, більше схоже на кінець мене
І продаючи вас зараз, я відчуваю, ніби я взагалі ніколи не народжувався
Я хочу свої ліки
Мені потрібні мої ліки
Я хочу свої ліки
Мені потрібні мої ліки
Ви пройшли роками
Ми пролили стільки сліз
Я готуюся померти
я прощаюся
До мої колекції записів