| Rich kids, make it look easy
| Багаті діти, зробіть це легко
|
| They got me worrying what I’m doing with my life
| Вони змушували мене хвилюватися, що я роблю зі своїм життям
|
| I try, I barely get by
| Я намагаюся, ледве виходжу
|
| Their dad owns half of Manhattan
| Їхній батько володіє половиною Манхеттена
|
| And they can’t wait until he dies
| І вони не можуть дочекатися, поки він помре
|
| (Ooh, rich kids) Making the world spin
| (Ой, багаті діти) Змусити світ обертатися
|
| (Ooh, rich kids) London time
| (Ой, багаті діти) Лондонський час
|
| (Rich kids) Posted pictures from paradise
| (Багаті діти) Розмістили картинки з раю
|
| I’m just trying to keep my head above the poverty line
| Я просто намагаюся тримати голову за межею бідності
|
| I got something they don’t
| У мене є те, чого немає у них
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got something they don’t
| У мене є те, чого немає у них
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| Magazines, I just can’t read them
| Журнали, я просто не можу їх читати
|
| Make it seem like you’re barely a man
| Нехай здається, що ви ледь чоловік
|
| It’s just wrong to have nothing in common with the princes and queens who will
| Просто неправильно не мати нічого спільного з принцами і королевами, які будуть
|
| inherit this land
| успадкуйте цю землю
|
| (Ooh, rich kids) Making the world spin
| (Ой, багаті діти) Змусити світ обертатися
|
| (Ooh, rich kids) Calvin Klein
| (Ой, багаті діти) Кельвін Кляйн
|
| (Rich kids) Got me staring at my sneakers
| (Багаті діти) Я дивився на свої кросівки
|
| Singing, even the losers, we get lucky sometimes
| Співаючи, навіть невдахам, нам іноді щастить
|
| I got something they don’t
| У мене є те, чого немає у них
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got something they don’t
| У мене є те, чого немає у них
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| You are my fast car, my trust fund
| Ти мій швидкий автомобіль, мій трастовий фонд
|
| My priceless Matisse
| Мій безцінний Матіс
|
| I love your company, like they love their companies
| Я люблю вашу компанію, як вони люблять свої компанії
|
| I got something they don’t
| У мене є те, чого немає у них
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got something they don’t
| У мене є те, чого немає у них
|
| I got you
| Я вас зрозумів
|
| I got you | Я вас зрозумів |