| Come le altre (оригінал) | Come le altre (переклад) |
|---|---|
| Ne ho scritte troppe che stavo a terra con le ali rotte | Я занадто багато писав, що лежав на землі зі зламаними крилами |
| Lacrime sul pianoforte | Сльози на піаніно |
| Anni barricata in una cassaforte | Роками забарикадувався в сейфі |
| Mi sono messo in discussione | Я запитав себе |
| Ho pensato di non farcela | Я думав, що не зможу |
| Quando ti ho vista sorridere ho perso la calma | Коли я побачив твою посмішку, я втратив самовладання |
| Ma posso stare senza te posso stare senza loro posso farcela da solo | Але я можу бути без тебе Я можу бути без них Я можу зробити це сам |
| Se mi chiami non rispondo sai che non vado | Якщо ти мені дзвониш, я не відповідаю, ти знаєш, що я не піду |
| Fino in fondo perché se non vado a fondo sopra non ci torno più | Всю дорогу, тому що якщо я не піду до кінця, я не повернуся назад |
| E non voglio più pensarci che finisce che ci penso troppo | І я не хочу більше думати про це, якщо в кінцевому підсумку думаю про це занадто багато |
| Con la testa che gira ne giro una di troppo sai che se mi chiami io non | З моєю головою обертається я забагато виповню, ти знаєш, що якщо ти мені подзвониш, я не буду |
| rispondo più | Відповідаю більше |
| Perché sei come le altre | Бо ти такий, як інші |
| Un po' ti odio ma devo solo dirti grazie | Я трохи ненавиджу тебе, але я просто повинен сказати тобі спасибі |
| Hai preso il giovane Holden l’hai reso più grande | Ви взяли молодого Холдена і зробили його більшим |
| E adesso vuoi andare a far la scema da un’altra parte | А тепер ти хочеш піти і бути дурнем десь в іншому місці |
| E hai preso il giovane Holden l’hai reso più grande | І ви взяли молодого Холдена і зробили його більшим |
| E adesso vuoi andare a far la scema da un’altra parte | А тепер ти хочеш піти і бути дурнем десь в іншому місці |
| Posso stare senza te posso stare senza loro posso farcela da solo | Я можу бути без тебе Я можу бути без них Я можу зробити це сам |
| Se mi chiami non rispondo sai che non vado | Якщо ти мені дзвониш, я не відповідаю, ти знаєш, що я не піду |
| Fino in fondo perché se non vado a fondo sopra non ci torno più | Всю дорогу, тому що якщо я не піду до кінця, я не повернуся назад |
| E non voglio più pensarci che finisce che ci penso troppo | І я не хочу більше думати про це, якщо в кінцевому підсумку думаю про це занадто багато |
| Con la testa che gira ne giro una di troppo sai che se mi chiami io non | З моєю головою обертається я забагато виповню, ти знаєш, що якщо ти мені подзвониш, я не буду |
| rispondo più | Відповідаю більше |
| Perché sei come le altre | Бо ти такий, як інші |
| Un po' ti odio ma devo solo dirti grazie | Я трохи ненавиджу тебе, але я просто повинен сказати тобі спасибі |
| Hai preso il giovane Holden l’hai reso più grande | Ви взяли молодого Холдена і зробили його більшим |
| E adesso vuoi andare a far la scema da un’altra parte | А тепер ти хочеш піти і бути дурнем десь в іншому місці |
| Hai preso il giovane Holden l’hai reso più grande | Ви взяли молодого Холдена і зробили його більшим |
| E adesso vuoi andare a far la scema da un’altra parte | А тепер ти хочеш піти і бути дурнем десь в іншому місці |
Переклад тексту пісні Come le altre - Holden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come le altre , виконавця -Holden
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:22.05.2019
Мова пісні:Італійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: