Переклад тексту пісні Dés demain - Holden

Dés demain (оригінал)

Il y a des mondes et je regrette
De n’en connaitre aucun
Qui soit un peu plus éloigné du tien
Que j’aimais bien
Si je savais comment renaître
Je partirai demain
Si on arrive à se comprendre
C’est déjà une phase
Déjà quelque chose même si c’est presque rien
Presque rien
Si je savais comment te plaire
Je commencerai demain
Je souris bien sûr moi aussi
Aux anges de passage
Qui apparaissent là où on ne pensait plus
Voir quelqun
Pour qu’au hasard des nuits lointaines
Peut-être dès demain…

(переклад)

Є світи, і я шкодую
Не знати жодного
Що трохи далі від вашого
що мені сподобалось
Якби я знав, як відродитися
Я завтра піду
Якщо ми зможемо зрозуміти один одного
Це вже фаза
Вже щось, навіть якщо це майже нічого
Майже нічого
Якби я знав, як тобі догодити
Я почну завтра
Звичайно, я теж посміхаюся
До ангелів, що проходять
Це з'являється там, де ми більше не думали
побачити когось
Так що випадково далекі ночі
Можливо завтра...