| Dés demain (оригінал) | Dés demain (переклад) |
|---|---|
| Il y a des mondes et je regrette | Є світи, і я шкодую |
| De n’en connaitre aucun | Не знати жодного |
| Qui soit un peu plus éloigné du tien | Що трохи далі від вашого |
| Que j’aimais bien | що мені сподобалось |
| Si je savais comment renaître | Якби я знав, як відродитися |
| Je partirai demain | Я завтра піду |
| Si on arrive à se comprendre | Якщо ми зможемо зрозуміти один одного |
| C’est déjà une phase | Це вже фаза |
| Déjà quelque chose même si c’est presque rien | Вже щось, навіть якщо це майже нічого |
| Presque rien | Майже нічого |
| Si je savais comment te plaire | Якби я знав, як тобі догодити |
| Je commencerai demain | Я почну завтра |
| Je souris bien sûr moi aussi | Звичайно, я теж посміхаюся |
| Aux anges de passage | До ангелів, що проходять |
| Qui apparaissent là où on ne pensait plus | Це з'являється там, де ми більше не думали |
| Voir quelqun | побачити когось |
| Pour qu’au hasard des nuits lointaines | Так що випадково далекі ночі |
| Peut-être dès demain… | Можливо завтра... |
Переклад тексту пісні Dés demain - Holden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dés demain , виконавця -Holden
Пісня з альбому: L'essentiel
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:27.03.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Marelle
Виберіть якою мовою перекладати: