Переклад тексту пісні Pinpoint - Hills Have Eyes

Pinpoint (оригінал)

So sick of liars
Sick of thieves
They all say we should get on our knees
All I breathe is hate
All I smell is fear
Dream as you’ll live forever
Live as you’ll die today
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
Let’s have it all
Glitter and greed
All I need is the air that I breathe
You say that hate
Has no place in here
Let them hate so long as they fear
The world is screaming
All I breathe is hate
All I smell is fear
Dream as you’ll live forever
Live as you’ll die today
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
We are what we think
A change of thoughts can change the world
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
It takes a second of your time
(A second of your time)
It takes a moment of your life
So please don’t turn away
It’s the perfect scene
The perfect play
Let’s have it all
Glitter and greed
All I need is the air that I breathe
You say that hate
Has no place in here
Let them hate so long as they fear
If you’re playing with fire
You will get burned
If you’re playing with fire
You will get burned

(переклад)

Набридло брехунам
Набридло від злодіїв
Усі вони кажуть, що ми повинні стати на коліна
Все, чим я дихаю, це ненависть
Усе, що я нючу — це страх
Мрійте, як ви будете жити вічно
Живи так, як помреш сьогодні
Це займає секунду вашого часу
(Секунда вашого часу)
Це забирає момент твого життя
Тому не відвертайтеся
Це ідеальна сцена
Ідеальна гра
Це займає секунду вашого часу
(Секунда вашого часу)
Це забирає момент твого життя
Тому не відвертайтеся
Це ідеальна сцена
Ідеальна гра
Давайте все
Блиск і жадібність
Все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю
Ви кажете, що ненавидите
Немає тут місця
Нехай ненавидять, доки бояться
Світ кричить
Все, чим я дихаю, це ненависть
Усе, що я нючу — це страх
Мрійте, як ви будете жити вічно
Живи так, як помреш сьогодні
Це займає секунду вашого часу
(Секунда вашого часу)
Це забирає момент твого життя
Тому не відвертайтеся
Це ідеальна сцена
Ідеальна гра
Це займає секунду вашого часу
(Секунда вашого часу)
Це забирає момент твого життя
Тому не відвертайтеся
Це ідеальна сцена
Ідеальна гра
Ми є тим, чим думаємо
Зміна думок може змінити світ
Це займає секунду вашого часу
(Секунда вашого часу)
Це забирає момент твого життя
Тому не відвертайтеся
Це ідеальна сцена
Ідеальна гра
Це займає секунду вашого часу
(Секунда вашого часу)
Це забирає момент твого життя
Тому не відвертайтеся
Це ідеальна сцена
Ідеальна гра
Давайте все
Блиск і жадібність
Все, що мені потрібно — це повітря, яким я дихаю
Ви кажете, що ненавидите
Немає тут місця
Нехай ненавидять, доки бояться
Якщо ви граєте з вогнем
Ви згорите
Якщо ви граєте з вогнем
Ви згорите