Переклад тексту пісні The Believer - Hills Have Eyes

The Believer (оригінал)

The reason we feel, this is the reason we sing this song
We stand for nothing and no one
You stand for nothing at all
The reason we feel, this is the reason we sing this song
We stand for nothing and no one
You stand for nothing at all
We’re victims of our innocence
Another story told and the truth fades like sand
Take our eyes, our empty eyes because they keep on staring
Damn, I’m feeling down today
Yes when we feel like giving up random thoughts will come crashing in
Will come crashing in
Raze our minds — I won’t stand for nothing
I’m feeling a bit diseased by the words that come to me
I wish I was a believer, but you know I’m not
We both know the truth, lies are used as proof
We both know the truth, lies are used as proof
The reason we feel, this is the reason we sing this song
We stand for nothing and no one
You stand for nothing at all
We’re victims of our innocence
Another story told and the truth fades like sand
Take our eyes, our empty eyes because they keep on staring
Damn, I’m feeling down today
Yes when we feel like giving up random thoughts will come crashing in
I can’t stand this, I can’t feel this, I can’t stand you anymore
I despise each one of you motherfuckers, you better let me go!
The reason we feel, this is the reason we sing this song
We stand for nothing and no one
You stand for nothing at all
I’m feeling a bit diseased by the words that come to me
I wish I was a believer, but you know I’m not

(переклад)

Причина, чому ми відчуваємось, це причина, чому ми співаємо цю пісню
Ми за нічого і нікого
Ви взагалі ні за що
Причина, чому ми відчуваємось, це причина, чому ми співаємо цю пісню
Ми за нічого і нікого
Ви взагалі ні за що
Ми – жертви нашої невинності
Розказана інша історія, і правда тьмяніє, як пісок
Візьміть наші очі, наші порожні очі, тому що вони продовжують дивитися
Блін, мені сьогодні погано
Так, коли нам хочеться відмовитися, випадкові думки зриваються
Врізається
Зруйнуйте наші розуми — я не зазнаю нічого даремного
Я відчуваю себе трохи хворим від слів, які приходять до мене
Я хотів би бути віруючим, але ви знаєте, що я ні
Ми обидва знаємо правду, брехня використовується як доказ
Ми обидва знаємо правду, брехня використовується як доказ
Причина, чому ми відчуваємось, це причина, чому ми співаємо цю пісню
Ми за нічого і нікого
Ви взагалі ні за що
Ми – жертви нашої невинності
Розказана інша історія, і правда тьмяніє, як пісок
Візьміть наші очі, наші порожні очі, тому що вони продовжують дивитися
Блін, мені сьогодні погано
Так, коли нам хочеться відмовитися, випадкові думки зриваються
Я не можу цього терпіти, я не відчуваю цього, я не можу більше терпіти тебе
Я зневажаю кожного з вас, блядь, краще відпустіть мене!
Причина, чому ми відчуваємось, це причина, чому ми співаємо цю пісню
Ми за нічого і нікого
Ви взагалі ні за що
Я відчуваю себе трохи хворим від слів, які приходять до мене
Я хотів би бути віруючим, але ви знаєте, що я ні