Переклад тексту пісні Red Serpent - Hills Have Eyes

Red Serpent (оригінал)

One hand over my heart, one hand behind my back;
The venom has set in.
The venom has set in.
Cut away my rope, leave me lost at sea;
Forever, you said once.
Cut away my rope, leave me lost at sea;
Forever, you said once.
Caught again in the middle of your mind games;
After so long i’m not able to sort you out;
I taste the acid on your lips, i feel the sting behind your smile;
You’re nothing but a colded heart snake.
It runs in my veins and it burns in my soul;
Your tongue taste like poison what a sweet addiction;
It runs in my veins and it burns in my soul;
The evil inside you is killing me.
Hide your fangs in your grin;
You have enough sorrow and tears to drink.
Cut away my rope, leave me lost at sea;
Forever, you said once.
My nightmares are never-ending battles, where i sing to your demons — fate sets
the time.
It runs in my veins and it burns in my soul;
Your tongue taste like poison what a sweet addiction;
It runs in my veins and it burns in my soul;
The evil inside you is killing me.
Let go this hold you got on me, everything we had is gone now.
Let go this hold you got on me, everything we had is gone now.
Let go this hold you got on me, everything we had is gone now.
is gone now.
is gone now.
One hand over my heart, one hand behind my back;
The venom has set in.
The venom has set in.
Hide your fangs in your grin;
You have enough sorrow and tears to drink.
Hide your fangs in your grin;
You have enough sorrow and tears to drink.

Red Serpent (переклад)

Одна рука над моїм серцем, одна рука за спиною;
Отрута увійшла.
Отрута увійшла.
Відріжте мою мотузку, залиште мене загубленим у морі;
Назавжди, ти сказав колись.
Відріжте мою мотузку, залиште мене загубленим у морі;
Назавжди, ти сказав колись.
Знову потрапили в середину ваших розумових ігор;
Через стільки часу я не можу розібратися з тобою;
Я пробую кислоту на твоїх губах, я відчуваю жало за твоєю посмішкою;
Ти не що інше, як змія з холодним серцем.
Він протікає у моїх венах і горить у моїй душі;
Ваш язик має смак отрути, яка солодка залежність;
Він протікає у моїх венах і горить у моїй душі;
Зло всередині вас вбиває мене.
Сховайте свої ікла у посмішці;
Вам вистачить горя і сліз, щоб випити.
Відріжте мою мотузку, залиште мене загубленим у морі;
Назавжди, ти сказав колись.
Мої кошмари — це нескінченні битви, де я співаю твоїм демонам — доля
час.
Він протікає у моїх венах і горить у моїй душі;
Ваш язик має смак отрути, яка солодка залежність;
Він протікає у моїх венах і горить у моїй душі;
Зло всередині вас вбиває мене.
Відпустіть цю хватку, яку ви мене тримали, все, що у нас було, зникло.
Відпустіть цю хватку, яку ви мене тримали, все, що у нас було, зникло.
Відпустіть цю хватку, яку ви мене тримали, все, що у нас було, зникло.
зараз немає.
зараз немає.
Одна рука над моїм серцем, одна рука за спиною;
Отрута увійшла.
Отрута увійшла.
Сховайте свої ікла у посмішці;
Вам вистачить горя і сліз, щоб випити.
Сховайте свої ікла у посмішці;
Вам вистачить горя і сліз, щоб випити.